Je was op zoek naar: volume label (Engels - Lithouws)

volume label:
tomo & žymė:

label
etiketė

specify iso volume label for video cd
video cd nurodykite iso leidinio antraštę

minimum spray application volume stated on the label,
minimalų etiketėje nurodytą naudotino purškiamo tirpalo kiekį,

check this if you want a volume label for your floppy. please note that minix does not support labels at all.
volume label, maximal 11 characters

labels of title ii products shall indicate the nominal volume of the product.
ii antraštinės dalies produktų etiketėse nurodomas produkto nominalus tūris.

dispense appropriate volumes into suitable containers, label and store according to the scheme:
reikiamas tūris supilstomas į tinkamas talpas, jos paženklinamos ir laikomos pagal programą:

if an artificial aqueous solution has been added, the label shall also indicate its volume and composition.
jei yra pridėta dirbtinio vandeninio tirpalo, etiketėje nurodomas jo kiekis ir sudėtis.

in the case of wines obtained from over-ripened grapes, labels shall indicate the actual alcoholic strength by volume.
vynų, gautų iš pernokusių vynuogių, etiketėje nurodoma faktinė alkoholio koncentracija tūrio proc.

labels
etiketės