Je was op zoek naar: wishing well (Engels - Luxemburgs)

show installed packages as well as missing ones
souwuel installéiert päk als och päk déi feele weisen

ksirtet is an adaptation of the well-known tetris game
ksirtet ass eng adaptatioun vum bekannten tetris- spill

to remove %s, these items must be removed as well:
fir %s ze läschen, mussen déi folgend elementer och geläscht ginn:

if enabled, a box as defined in the properties below will be drawn around the contents of each page. the header and footer will be separated from the contents with a line as well.
wann ugeschalt, gëtt eng rumm, wéi an den eegeschafte ënnendrënner definéiert, ronderëm d' inhalter vun all säit gedréckt. d' kapp - an d' fousszeilen ginn och vun den inhalter mat enger linn getrennt.

the password strength meter gives an indication of the security of the password you have entered. to improve the strength of the password, try: - using a longer password; - using a mixture of upper- and lower-case letters; - using numbers or symbols, such as #, as well as letters.
de passwuert- sëcherheetsmeter gëtt ën hinweis iwwert d' sëcherheet vun deem passwuert, dat dir lo grad agin hutt. fir är passwierder méi sëcher ze maachen, probéiert: - méi ee laangt passwuert; - eng mëschung aus grouss - a klenggeschriwwene bustawen; - eng mëschung aus zuelen oder zeechen (z. b. #) a bustawen.