Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
her social programs
Нејзините општествени програми
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
social media enthusiasts
Ентузијасти за социјални медиуми
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the social media effect
Влијанието на социјалните медиуми
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
serbian social democrats join opposition
Српските социјалдемократи й се приклучија на опозицијата
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
social media and politics in turkey
Социјалните медиуми и политиката во Турција
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
economy, social problems fuel serb discontent
Економијата и социјалните проблеми го разгореа незадоволството на Србите
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
turkish social security reform no easy task
Процесот на реформи во системот за социјална заштита во Турција не е лесна задача
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
crvenkovski to lead macedonia's social democrats
Црвенковски ќе ги предводи македонски социјалдемократи
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
margareta matache is executive director of the roma centre for social intervention and studies (criss).
Маргарета Матаче е извршна директорна на Ромскиот центар за социјална интервенција и студии (ЦРИСС).
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
caucasus: social innovation camp · global voices
Кавказ: Камп за социјални иновации
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all we need is improved social integration," he said.
Сé што ни треба е подобра социјална интеграција“, рече тој.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mena: blogs and a social revolution · global voices
Среден Исток и Западна Африка: Блогови и социјална револуција
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
albania, world bank join to boost social, health sectors
Албанија и Светска банка со здружени напори ќе ги подобруваат социјалниот сектор и здравството
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
after elections, aquino maintained his high social media profile.
По изборите, тој го одржа неговото присуство во социјалните медиуми.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
corruption, nostalgia still threaten romanian social democratic party reform
Корупцијата и носталгијата сé уште претставуваат закана за романската Социјалдемократска партија
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
masyanya ignores various social conventions, instead following her own philosophy.
Масјања ги игнорира разните социјални конвенции и наместо тоа ја следи сопствената филозофија.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ghana: social media use in 2012 general eelections · global voices
Гана: Употребата на социјалните медиуми на изборите во 2012
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if they spend most of their time on facebook or youtube, we need to follow their interests, and we will use social networks to increase productivity during the studies.
Ако тие поминуваат поголем дел од времето на Фејсбук или Јутјуб, мораме да ги следиме нивните интереси, и ќе ги користиме социјалните мрежи за зголемување на продуктивноста за време на нашите студии.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
africa: weaving the african dream through social innovations · global voices
Африка: Ткаење на африканскиот сон преку општествени иновации
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a hometown social network site -- www.zoo.gr -- has been growing steadily.
Домашниот друштвен сајт -- www.zoo.gr -- постојано расте.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: