Je was op zoek naar: a joke (Engels - Maleis)

a joke
gurau

an antonym for a joke
antonim bagi gelojoh

tell a jokes
ceritakan jenaka

it's not a joke. i don't joke like that
ade ape,ape

when you call to the prayer, they take it as a joke and a trifle.
dan apabila kamu menyeru (azan) untuk mengerjakan sembahyang, mereka menjadikan sembahyang itu sebagai ejek-ejekan dan permainan.

that is because you took god’s revelations for a joke, and the worldly life lured you.”
"(balasan buruk) yang demikian ini ialah kerana kamu telah menjadikan ayat-ayat keterangan allah sebagai ejek-ejekan, dan kerana kamu telah membiarkan diri kamu diperdayakan oleh kehidupan dunia".

and when you call to prayer they make it a mockery and a joke; this is because they are a people who do not understand.
dan apabila kamu menyeru (azan) untuk mengerjakan sembahyang, mereka menjadikan sembahyang itu sebagai ejek-ejekan dan permainan. yang demikian itu ialah kerana mereka suatu kaum yang tidak berakal.

and do not take god’s revelations for a joke. and remember god's favor to you, and that he revealed to you the scripture and wisdom to teach you.
dan kenanglah nikmat allah yang diberikan kepada kamu, (dan kenanglah) apa yang diturunkan kepada kamu iaitu kitab (al-quran) dan ilmu hikmat, untuk memberi pengajaran kepada kamu dengannya.

we send the messengers only as deliverers of good news and warners. those who disbelieve argue with false argument, in order to defeat the truth thereby. they take my verses, and the warnings, for a joke.
dan tidak kami mengutus rasul-rasul, melainkan sebagai pemberi berita gembira dan pemberi amaran; dan orang-orang yang kafir membantah dengan alasan yang salah untuk menghapuskan kebenaran dengan bantahan itu; dan mereka jadikan ayat-ayatku, dan amaran yang diberikan kepada mereka sebagai ejek-ejekan.

i'm sorry i said "i don't have a brother" ; i just thought my words were a joke but i didn't realize that my words really made you angry or hurt
saya minta maaf saya katakan "saya tidak mempunyai saudara lelaki"