Je was op zoek naar: announce (Engels - Maleis)

announce
penjagaan

announce as:
format sebagai% s

announce version:
versi alternatif% s

tracker announce urls
url makluman penjejak

announce cell _header
umumkan pen_gepala sel

i am pleased to announce that
saya dengan sukacita ingin mengemuka bahawa

announce service & on the network
ralat membaca meklumat pada khidmat% s:% s

announce glad tidings to such believers.
dan gembirakanlah orang-orang yang beriman (yang bersifat demikian).

error: invalid announce url "%s"
ralat: url makluman "%s" tidak sah

so announce to them a painful torment.
maka khabarkanlah kepada mereka dengan azab yang tidak terperi sakitnya;

so announce to them a painful punishment~
maka khabarkanlah kepada mereka dengan azab yang tidak terperi sakitnya;

do not announce when your buddies are typing.
jangan umumkan bila rakan anda menaip.buddy

wherefore announce thou unto them a torment afflictive.
maka khabarkanlah kepada mereka dengan azab yang tidak terperi sakitnya;

toggle whether we announce when our buddies are typing.
togol sama ada umumkan bila rakan sedang menaip.

and announce thou unto those who disbelieve a torment afflictive.
dan khabarkanlah (wahai muhammad) kepada orang-orang kafir (bahawa mereka akan ditimpakan) dengan azab yang tidak terperi sakitnya.

and as for the favor of your lord, do announce (it).
adapun nikmat tuhanmu, maka hendaklah engkau sebut-sebutkan (dan zahirkan) sebagai bersyukur kepadanya.

and on the day of judgement he will announce their deeds to them.
kemudian ia akan memberi tahu kepada mereka - pada hari kiamat - apa yang mereka telah kerjakan.

announce thou to the hypocrites that theirs shall be a torment afflictive.
sampaikanlah khabar berita kepada orang-orang munafik: bahawa sesungguhnya disediakan untuk mereka azab seksa yang tidak terperi sakitnya;

therefore publicly announce what you are commanded, and turn away from the polytheists.
oleh itu, sampaikanlah secara berterus-terang apa yang diperintahkan kepadamu (wahai muhammad), dan janganlah engkau hiraukan bantahan dan tentangan kaum kafir musyrik itu.

and announce unto the believers the good tidings that they will have great bounty from allah.
dan (dengan itu) sampaikanlah berita yang mengembirakan kepada orang-orang yang beriman, bahawa sesungguhnya mereka akan beroleh limpah kurnia yang besar dari allah.