Je was op zoek naar: being in compact place (Engels - Maleis)

meaning being in malay
being

have you being in uk before?
adakah anda berada di uk dahulu?

thank you for being in my life.
sebab status telah wujud

thank you for ever being in my life.
terima kasih sebab pernah hadir dalam hidup saya

pray for your well-being in the afterlife
doakan kami berjaya untuk pre qualification ini

whether to show the contact list in compact mode.
samada memapar senarai kenalan yang luartalian pada senarai kenalan.

misty felt cold from being in contact with the cat
kerana tidak ada sinaran matahari.

keep going in the face despite being in the crowd
teruskan kehadapan biarpun di caci orang

don't be a pretend human being in friendship
jangan menjadi manusia pura pura dalam perhubungan

the penalty given to a menu item being in an indicator
penalti yang diberi ke item menu yang menjadi penunjuk

they said: “here we come (into being) in willing obeisance.”
keduanya menjawab: "kami berdua sedia menurut - patuh dengan sukarela"

there is no perfect human being in this world. every person has shortcomings and every person has advantages
tiada manusia yang sempurna didunia in setiap oarang ada kekurangan dan setiap org ada kelebihani

"grant us well-being in this life and in the life hereafter for we have turned ourselves to you."
"dan tetapkanlah untuk kami kebaikan dalam dunia ini dan juga di akhirat, sesungguhnya kami kembali (bertaubat) kepadamu".

and lot who said to his nation: 'you commit indecency which no other being in all the world has committed before you.
dan (ingatkanlah peristiwa) nabi lut tatkata ia berkata kepada kaumnya: "sesungguhnya kamu melakukan perbuatan yang keji, yang tidak pernah dilakukan oleh seorangpun dari penduduk alam ini sebelum kamu.

a study visit program attended by diploma students in tourism management was held at the cultural village of terengganu state museum to provide an opportunity for students to get to know and experience being in the village
program lawatan sambil belajar yang telah dihadiri oleh pelajar diploma pengurusan pelancongan telah diadakan di kampung budaya muzium negeri terengganu untuk memberi peluang kepada pelajar untuk mengenali dan merasai pengalaman berada di kampung

and lot, when he said to his people, 'what, do you commit such indecency as never any being in all the world committed before you?
dan nabi lut juga (kami utuskan). ingatlah ketika ia berkata kepada kaumnya: "patutkah kamu melakukan perbuatan yang keji, yang tidak pernah dilakukan oleh seorang pun dari penduduk alam ini sebelum kamu?

but those whose scales are light - those are the ones who have lost their souls, [being] in hell, abiding eternally.
dan sesiapa yang ringan timbangan amal baiknya, maka merekalah orang-orang yang merugikan dirinya sendiri; mereka kekal di dalam neraka jahannam -

in that era, the malay indigenous community was not given the opportunity by the british to engage in socio-economic activities with the immigrant community and resulted in the standard of living of the malay indigenous community being in the second class compared to the migrants.
pada era tersebut, masyarakat peribumi melayu tidak diberi peluang oleh inggeris untuk terlibat dalam aktiviti sosioekonomi bersama sama masyarakat pendatang dan menyebabkan taraf hidup masyarakat peribumi melayu berada di kelas yang kedua berbanding dengan kaum pendatang.

when a character like a kebayan grandmother or a forest ranger is going out mysteriously and then dancing while the music is played, the children start to respond with laughter and then dance and clap together while being in the audience. they began to feel the excitement when the kebayan grandmother danced to the beat of the lively music.
apabila watak seperti nenek kebayan atau penjaga hutan sedang keluar secara misteri dan kemudiannya menari ketika muzik dimainkan, kanak kanak mula menunjukkan respon dengan ketawa lalu menari dan menepuk tangan bersamasama ketika menjadi penonton. mereka mula merasai keseronokan ketika nenek kebayan menari mengikut rentak muzik yang rancak.

the idea i chose refers to society. i would like to point out my reaction to the increasingly frequent water supply disruption and the community that remains cooperative and united despite facing water problems which refers to my experience since being in selangor. this idea is symbolic of the water splashing symbol as a metaphor, which has its own uniqueness.
idea yang saya pilih merujuk kepada masyarakat. saya ingin menunjukkan reaksi saya terhadap gangguan bekalan air yang semakin kerap dan masyarakat yang tetap bekerjasama dan bersatu padu walaupun menghadapi masalah air yang merujuk kepada pengalaman saya sejak berada di selangor. idea ini adalah simbolik kepada simbol percikan air sebagai metafora, yang mempunyai keunikan tersendiri.