Je was op zoek naar: disrespectful tone (Engels - Maleis)

disrespectful
menghormati

tone
ton

tone poem
nada sajak

tactful tone
nada bijak

even skin-tone
walaupun nada kulit

uneven skin tone
tona kulit sekata

mid-tone checks
corak dam ton-sederhanacheck-type

tone will be different
tidak akan membahayakan

continuous-tone photographs
fotograf ton berterusan

bright skin tone on his face
warna kulit yang cerah

brightening uneven skin tone colors
warna tona kulit yang sekata

setting the tone for future migration activities.
menetapkan nada untuk aktiviti penghijrahan masa depan.

cleanse tone moisturize suncare (spf scrub mask
cleanse tone moisturize suncare (spf scrub mask

or add to it, and recite the quran in a measured tone.
ataupun lebihkan (sedikit) daripadanya; dan bacalah al-quran dengan "tartil".

dato seri siti nurhaliza is very famous for having a very unique tone of voice.
dia lelaki

as for those who are wretched, they will be in the fire, sighing in a high and low tone.
adapun orang-orang yang celaka (disebabkan keingkaran dan maksiatnya), maka di dalam nerakalah tempatnya. bagi mereka di situ, hanyalah suara memekik-mekik dan mendayu-dayu (seperti suara keldai).

the daughter spoke in an appropriate tone to the robot guarding the laboratory entrance and walked slowly down the land towards the entrance while being observed by the robot guarding the area.
daughter bercakap dengan nada yang sesuai kepada robot yang menjaga pintu masuk makmal dan berjalan perlahan lahan menuju ke pintu masuk sambil diperhatikan robot yang menjaga di kawasan tersebut.

neither speak thy prayer aloud, nor speak it in a low tone, but seek a middle course between."
dan janganlah engkau nyaringkan bacaan doa atau sembahyangmu, juga janganlah engkau perlahankannya, dan gunakanlah sahaja satu cara yang sederhana antara itu.

array of points (integer, integer) defining a "tone curve".
tatasusunan titik (integer, integer) mentakrifkan "lengkuk tona".

95% problems of life are due to the tone of voice. its not what we say. it’s how we say. just change the tone and see the change in life !
95% masalah kehidupan adalah disebabkan oleh nada suara. bukan apa yang kita katakan. ini adalah bagaimana kita katakan. hanya mengubah nada dan melihat perubahan dalam hidup!