Je was op zoek naar: ignite the spirit (Engels - Maleis)

enliven the spirit
menyemarakkan semangat

embody the spirit of
golongan pelaksana

the spirit of work is lost
hilang kerja

embody the spirit of love for
cinta akan negara

they ask you about the spirit.
dan mereka bertanya kepadamu tentang roh.

you're the one in the spirit
kamu adalah seorang guru yang rajin

after exploring the spirit realm
roh

and they ask you about the spirit.
dan mereka bertanya kepadamu tentang roh.

they are asking thee concerning the spirit.
dan mereka bertanya kepadamu tentang roh.

fertilize the spirit of love for the homeland
pupuk semangat cinta akan tanah air

to nurture the spirit of love for the country
menanam semangat cinta akan negara

puzzle game in the spirit of solomon's key
permainan teka-teki didalam spirit of solomon's key

greetings .... may the spirit of peace be at peace
salam takziah....semoga roh beliau tenang aman

with it came down the spirit of faith and truth-
ia dibawa turun oleh malaikat jibril yang amanah.

pass on the spirit of value creation to the future generation
anda boleh membinanya, sama seperti anda menghasilkan barang.

lo! none despaireth of the spirit of allah save disbelieving folk.
sesungguhnya tidak berputus asa dari rahmat dan pertolongan allah itu melainkan kaum yang kafir".

but that doesn't break the spirit of renesas to always give its best
tetapi itu tidak mematahkan semangat renesas untuk sentiasa memberikan yang terbaik

who gave you fire from a green tree, with which you ignite the flame."
"tuhan yang telah menjadikan api (boleh didapati) dari pohon-pohon yang hijau basah untuk kegunaan kamu, maka kamu pun selalu menyalakan api dari pohon-pohon itu".

the angels and the spirit ascend to him in a day whose span is fifty thousand years.
yang dilalui oleh malaikat-malaikat dan jibril ke pusat pemerintahannya (untuk menerima dan menyempurnakan tugas masing-masing, terutama) pada satu masa yang adalah tempohnya (dirasai oleh orang-orang yang bersalah) sungguh panjang, (kerana banyak hitungan hisab dan berat soal jawabnya).

did you know that by celebrating the national day we can show the spirit of love for the country?
adakah anda tahu terdapat pelbagai cara untuk kita menyambut hari kebangsaan dan ini membuktikan semangat cinta akan negara serta menghargai perjuangan orang dahulu