Je was op zoek naar: leave me behind (Engels - Maleis)

leave me behind
tinggalkan saya

don't leave me behind
jangan tinggal kan saya

leave me!
tinggalkan saya!

leave me alone
maksud meninggalkan saya sendiri

don't leave me.
jangan tinggalkan aku

me behind the camera
hidup saya bagai

please don't leave me
maksudnya jangan tinggalkan saya

please dont leave me on read
perlukah saya ikat isteri saya

you do not leave me, believe me
saya tak kan tinggalkan awak

maksud don't leave me alone
never leave me alone whenever it's hard or not

leave me i bad i miss our memories
tinggalkan saya jika saya rasa bersalah.

how ever you leave me i will feel empty
berasa begitu kehilangan

leave me and him whom i created alone,
(jangan engkau bimbang wahai muhammad) biarkanlah aku sahaja membalas orang (yang menentangmu) yang aku ciptakan dia (dalam keadaan) seorang diri (tidak berharta dan anak pinak),

can you promise you'll not leave me ?
bolehkah anda berjanji bahawa anda tidak akan meninggalkan saya

leave me with him whom i alone have created,
(jangan engkau bimbang wahai muhammad) biarkanlah aku sahaja membalas orang (yang menentangmu) yang aku ciptakan dia (dalam keadaan) seorang diri (tidak berharta dan anak pinak),

if one day i lost my way, will you leave me?
jika suatu hari saya kehilangan jalan, adakah anda akan meninggalkan saya?

if you do not believe in me, leave me alone."
"dan sekiranya kamu tidak juga mahu berimankan kerasulanku, maka putuskanlah perhubungan kamu denganku (janganlah mengganggu daku)."

i'm too comfortable with you so you don't leave me
saya terlalu selesa dengan awak jadi awak janganlah tinggalkan saya

if you feel unhappy with me just leave me as long as you are happy
kalau awak rasa tak bahagia bila dengan saya hanya tinggalkan saya asalkan awak bahagia