Je was op zoek naar: lung cancer is the major cause of smoking (Engels - Maleis)

nevertheless, respiratory dysfunction and failure are the major threat to the patients and the major cause of death.
namun begitu, disfungsi dan kegagalan pernafasan ialah ancaman besar kepada pesakit serta merupakan punca utama kematian.

active logging is the cause of the dumping of wood waste stuck in sungai baleh sarawak energy
pembalakan aktif punca lambakan sisa kayu tersekat di sungai baleh sarawak energy

these cytokines induce immune cells to release a vast number of free radicals which are the major cause of ards and multiple organ failure.
sitokin ini mencetuskan sel imun untuk melepaskan bilangan yang besar radikal bebas yang merupakan punca utama ards dan kegagalan pelbagai organ.

believers, what is the matter with you that when you are asked to go forth in the cause of god, you cling slothfully to the land?
wahai orang-orang yang beriman! mengapa kamu, apabila dikatakan kepada kamu: "pergilah beramai-ramai untuk berperang pada jalan allah", kamu merasa keberatan (dan suka tinggal menikmati kesenangan) di tempat (masing-masing)?

and what is the matter with you that you spend not in the cause of allah? and to allah belongs the heritage of the heavens and the earth.
dan mengapa kamu tidak membelanjakan harta benda kamu pada jalan allah? - padahal allah jualah yang mewarisi langit dan bumi (serta segala isinya).

what is the matter with you, when it is said to you, “mobilize in the cause of god,” you cling heavily to the earth?
mengapa kamu, apabila dikatakan kepada kamu: "pergilah beramai-ramai untuk berperang pada jalan allah", kamu merasa keberatan (dan suka tinggal menikmati kesenangan) di tempat (masing-masing)?

wildlife trafficking is a major cause of animals being threatened with extinction. despite knowing the consequences, the poachers ignored them. as long as there is market demand, then they will hunt animals to meet that demand
pemerdagangan hidupan liar merupakan penyebab utama haiwan terancam mengalami kepupusan. walaupun telah mengetahui akibatnya, pemburu haram tidak mengendahkannya. selagi ada permintaan pasaran, maka mereka akan memburu haiwan bagi memenuhi permintaan tersebut

pollution causes colon is the cause of which can be seen through the naked eye meaning that the sources are easily identified and where applicable the release of industrial wastewater and domestic sewage directly into the river without any treatment.
pencemaran punca bertitik merupakan punca yang boleh dilihat menerusi mata kasar dan mudah dikenalpasti di mana berlaku aktiviti pelepasan air sisa kumbahan dari industri dan domestic terus disalurkan ke dalam sungai tanpa sebarang rawatan.

on causa pro causa is any fallacious argument which concludes by means of insufficient evidence that one state of affairs is the cause of another state of affairs. the mistaken causal ascription can occur in many different ways.
on causa pro causa ialah sebarang hujah palsu yang menyimpulkan melalui bukti yang tidak mencukupi bahawa satu keadaan adalah punca keadaan yang lain.

the etiology of prostate cancer is the subject of numerous studies and remains largely unknown compared to other common cancers. the well established prostate cancer risk factors are advanced age, ethnicity, genetic factors and family history
etiologi kanser prostat adalah subjek pelbagai kajian dan masih belum diketahui berbanding kanser biasa yang lain. faktor risiko kanser prostat yang mapan adalah umur lanjut, etnik, faktor genetik dan sejarah keluarga

stress in lessons is one of the causes of stress among students. some students who fail in exams face stress when unable to face their parents and show unsatisfactory exam results to them. for example, students who experience stress in lessons will face depression and are more likely to attempt suicide. strictly speaking, stress in lessons is indeed a major cause of m
tekanan dalam pelajaran merupakan satu punca yang menyebabkan masalah stres dalam kalangan pelajar. sesetengah pelajar yang gagal dalam peperiksaan menghadapi tekanan apabila tidak dapat berdepan dengan ibu bapa mereka dan menunjukkan keputusan peperiksaan yang tidak memuaskan kepada mereka. contohnya, pelajar yang mengalami tekanan dalam pelajaran akan menghadapi kemurungan dan berkemungkinan besar akan cuba membunuh diri. tegasnya, tekanan dalam pelajaran sememangnya menjadi punca utama yang m

after a detailed study was conducted, it was found that there are several hidden causes that caused the floods, among them is the rapid development in the housing sector and the industrial sector that will cut down all the trees in the development area. in addition, clogged drains can also be a major cause of flooding. clogged drains will prevent drainage from flowing smoothly.
selepas kajian yang terperinci dijalankan, didapati bahawa terdapat beberapa punca tersembunyi yang menyebabkan berlakunya banjir besar tersebut, antaranya ialah pembangunan pesat dalam sektor perumahan dan sektor industri yang akan menebang semua pokok di kawasan pembangunan. selain itu, longkang tersumbat juga boleh menjadi punca utama banjir. longkang tersumbat akan menghalang saliran daripada mengalir dengan lancar.

god is well pleased with the foremost ones of those who left their homes for the cause of god, those who helped them after their arrival in medina and those who nobly followed these two groups. he has prepared gardens for them wherein streams flow and wherein they will live forever. this, certainly is the supreme triumph.
dan orang-orang yang terdahulu - yang mula-mula (berhijrah dan memberi bantuan) dari orang-orang "muhajirin" dan "ansar", dan orang-orang yang menurut (jejak langkah) mereka dengan kebaikan (iman dan taat), allah reda akan mereka dan mereka pula reda akan dia, serta ia menyediakan untuk mereka syurga-syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya selama-lamanya; itulah kemenangan yang besar.

budgeted cost is the cost which is expected for a particular period of time. for example, you might be expected total food sales and many forecast the cost incurred for purchasing ingredients for a month based on the sales. later, comparing the actual cost incurred with the forecasted or budgeted cost will help in determining the cause of the difference.
kos yang dianggarkan adalah kos yang dijangkakan untuk tempoh masa tertentu. sebagai contoh, anda mungkin dijangka jumlah jualan makanan dan ramai yang meramalkan kos yang ditanggung untuk membeli bahan-bahan selama sebulan berdasarkan jualan. kemudian, membandingkan kos sebenar yang ditanggung dengan kos yang diramalkan atau dianggarkan akan membantu dalam menentukan punca perbezaan.

and those who after they have been wronged emigrated for the cause of allah, we will lodge them with a good (life) in this world, but greater still is the wage of the everlasting life, if they but knew;
dan orang-orang yang berhijrah kerana allah, sesudah mereka dianiaya (ditindas oleh musuh-musuh islam), kami akan menempatkan mereka di dunia ini pada tempatnya yang baik; dan sesungguhnya pahala (amal mereka yang baik itu) lebih besar di akhirat kelak, kalaulah mereka mengetahui.

during adolescence, humans experience very significant physical and emotional development compared to childhood. adolescence is the starting point to the desire to feel freedom. the freedom meant is from the physical and emotional aspects, which teenagers do not want to be restricted in their movements and thoughts. such desires are often the cause of adolescents being easily influenced by free association which ultimately does harm to themselves.
semasa di peringkat remaja, manusia mengalami perkembangan fizikal dan emosi yang sangat ketara berbanding di peringkat kanak kanak. waktu remaja merupakan titik permulaan kepada kemahuan untuk merasai kebebasan. kebebasan yang dimaksudkan adalah dari aspek fizikal dan emosi, yang mana remaja tidak mahu dikongkong pergerakannya serta pemikirannya. kemahuan sedemikian seringkali menjadi punca remaja mudah terpengaruh dengan pergaulan bebas yang akhirnya mendatangkan kemudaratan kepada diri sendir

one of the most important species for us to preserve is the turtle. in my opinion, turtles are a species of reptile that are believed to be endangered due to selfish human actions. among the threats that often befall turtles are being hit by boat fans, getting stuck in fishing nets and so on. this will indirectly be the main cause of turtles not being able to live long. in addition, some humans also take advantage by selling turtle eggs
antara spesies yang paling penting untuk kita memelihara ialah penyu. pada pendapat saya, penyu merupakan spesies reptilia yang dipercayai terancam disebabkan perbuatan manusia yang memetingkan diri sendiri. antara ancaman yang sering menimpa penyu ialah terkena kipas bot, tersangkut pada pukat nelayan dan sebagainya. ini secara tidak langsung akan menjadi punca utama penyu tidak dapat hidup dengan lama. selain itu, sesetengah manusia juga ada yang mengambil kesempatan dengan menjual telur penyu

air is important to all living being on earth as it is the driving force and main component that keeps living beings alive. air is a gift from god which we should be greatfull to have, for god blessed us with abundance of air. without air we would mostlikely cease to exist. it's we used to breathe in pure and fresh air. nowadays rapid evolving of society and infrastructure to a modern city, we have produced and released countless amounts or air pollution into our environment. also, these gases are the cause of many respiratory and other diseases. thus we should take the appropriate steps to preserve air,
benda hidup dan bukan hidup