Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
be mature
bersikap matang
Laatste Update: 2023-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to be
bakal mnjadi kakak buah hati saya
Laatste Update: 2021-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to be pay
to be pay
Laatste Update: 2020-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to be smuggled
nak mampus
Laatste Update: 2018-06-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
how to be ugly ?
macam mana nak jadi hodoh ?
Laatste Update: 2022-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
need to be alone
hanya untuk seketika
Laatste Update: 2022-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dare to be right.
kenapa awak berani
Laatste Update: 2023-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
must be opposed in our chest to be calm
mesti kena lawan dalam tubuh kawasan dada kita untuk menjadi tenang
Laatste Update: 2020-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to be taken orally
untuk diambil melalui mulut
Laatste Update: 2021-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we be kind must to animal
we be kind must to animal
Laatste Update: 2021-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you must first select a policy to be changed.
anda mesti pertama sekali memilih polisi untuk diubah.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you must specify a background for an alpha value to be meaningful
anda mesti tentukan latar belakang untuk nilai alfa menjadi bermakna
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you want to be the best you must beat the rest
jika anda mahu menjadi yang terbaik, anda mesti mengalahkan yang terbaik
Laatste Update: 2019-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the flowed text(s) must be visible in order to be put on a path.
teks teralir mestilah kelihatan supaya dapat diletak pada laluan.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the lender must be the owner of the money to be lent to the borrower under the qard contract.
pemberi pinjaman mestilah pemilik wang yang akan dipinjamkan kepada peminjam di bawah kontrak qard.
Laatste Update: 2022-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you find them to be mature enough, hand over their properties to them. and do not consume it extravagantly or hastily before they grow up.
kemudian jika kamu nampak dari keadaan mereka (tanda-tanda yang menunjukkan bahawa mereka) telah cerdik dan berkebolehan menjaga hartanya, maka serahkanlah kepada mereka hartanya; dan janganlah kamu makan harta anak-anak yatim itu secara yang melampaui batas dan secara terburu-buru (merebut peluang) sebelum mereka dewasa.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in tracing the 21st century, they need to be smart in using their minds because mature thinking can control organizations and make them last longer despite terrible problems and challenges.
dalam menelusuri abad 21 ini, mereka perlu bijak dalam menggunakan fikiran mereka kerana pemikiran yang matang dapat mengawal organisasi dan menjadikan organisasi tersebut bertahan lebih lama walaupun menghadapi masalah dan cabaran yang dahsyat.
Laatste Update: 2021-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you must to create and select some "slicer rectangles" before try to group.
anda mesti cipta dan pilih beberapa "segiempat penghiris" sebelum cuba dikumpulkan.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
in order to delete a backup profile, the backup profile to be deleted must be selected in the tree first.
untuk menghapuskan profil sandaran, profil sandaran yang hendak dihapuskan mesti dipilih dalam pepohon dulu.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
finally, to be successful in his life, we must go through all the hardships in life even though sometimes it is a burden on us. we must bear in mind that the challenges in life will make us someone more mature and advanced than others.
akhir kata, untuk menjadi seorang yang berjaya dalam kehidupannya, kita mestilah menempuhi segala kesukaran dalam kehidupan meskipun kadangkala ianya membebankan kita. kita mesti ingat bahawa cabaran dalam kehidupan akan menjadikan kita seseorang yang lebih matang dan maju lebih daripada orang lain.
Laatste Update: 2021-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: