Je was op zoek naar: nod (Engels - Maleis)

to move head as if to nod (falling asleep)
tersengguk-sengguk

c/sorry to nod your time. i need last information left behind
maaf menganggu masa tuan. saya perlukan maklumat terakhir yang tertinggal

then they will nod their heads toward you and say, "when is that?"
maka mereka akan menganggukkan kepala mereka kepadamu sambil bertanya secara mengejek: bila berlakunya?"

then they will nod their heads at you, and say, “when will it be?”
maka mereka akan menganggukkan kepala mereka kepadamu sambil bertanya secara mengejek: bila berlakunya?"

indirectly this method can express the response to the information presented whether understood or not. for example, employees nod their heads when they agree or understand what is being communicated to them.
secara tidak langsung kaedah ini dapat menyatakan respon terhadap maklumat yang disampaikan sama ada difahami atau tidak. sebagai contoh, pekerja menganggukkan kepala apabila mereka bersetuju atau memahami apa yang disampaikan kepada mereka.

there is a large glasshouse to invite natural light in what is otherwise a small space and the roof is finished in glossy noir to add to the tech gadget aesthetic. the circular lamps are a nod to the 1972 honda civic, as is the gently scalloped detail line that runs across the flank and up the rear end. i’m particularly impressed with the logic of placing the charging port
terdapat rumah kaca yang besar untuk menjemput cahaya semula jadi dalam ruang yang kecil dan bumbungnya disiapkan dalam noir berkilat untuk menambah estetika alat teknologi. lampu bulat adalah tanda kepada honda civic 1972, begitu juga dengan garisan perincian bergigi lembut yang melintasi sayap dan ke atas bahagian belakang. saya amat kagum dengan logik meletakkan port pengecasan