Je was op zoek naar: not a legal heir (Engels - Maleis)

not a pep
maksud gaji bulanan kasar

`%s' is not a legal architecture string
'%s' bukanlah rentetan senibina sah

not a directory
bukan direktori

and not a jest.
dan bukanlah ia kata-kata yang olok-olok.

they ask thee for a legal decision.
mereka (orang-orang islam umatmu) meminta fatwa kepadamu (wahai muhammad mengenai masalah kalaalah).

you are not a tree
anda tidak pokok

not a flippant jest.
dan bukanlah ia kata-kata yang olok-olok.

i'm not a mess
saya tak nk kacau dia

i'm not a weed.
timun

i am not a robot
saya bukan robot

they request from you a [legal] ruling.
mereka (orang-orang islam umatmu) meminta fatwa kepadamu (wahai muhammad mengenai masalah kalaalah).

i'm not a waste
pembaziran

appearance is not a measure
rupa bkn ukuran selagi craving saya satisfied

not a gift.it just appreciation
bukan hadiah.ianya penghargaan semata-mata

i'm not a rempit boy
saya bukan lelaki rempit

divorce is the break-up of a legal relationship between a husband and a wife in a marriage
penceraian ialah terputusnya ikatan hubungan yang sah antara suami dan isteri dalam suatu pernikahan

and they request from you, [o muhammad], a [legal] ruling concerning women.
dan mereka meminta fatwa kepadamu (wahai muhammad), mengenai (hak dan kewajipan) kaum perempuan.

there is a share for men and a share for women from what is left by parents and those nearest related, whether, the property be small or large - a legal share.
orang-orang lelaki ada bahagian pusaka dari peninggalan ibu bapa dan kerabat, dan orang-orang perempuan pula ada bahagian pusaka dari peninggalan ibu bapa dan kerabat, sama ada sedikit atau banyak dari harta yang ditinggalkan itu; iaitu bahagian yang telah diwajibkan (dan ditentukan oleh allah).

men have a share in what the parents and relatives leave behind at death; and women have a share in what the parents and relatives leave behind. be it large or small a legal share is fixed.
orang-orang lelaki ada bahagian pusaka dari peninggalan ibu bapa dan kerabat, dan orang-orang perempuan pula ada bahagian pusaka dari peninggalan ibu bapa dan kerabat, sama ada sedikit atau banyak dari harta yang ditinggalkan itu; iaitu bahagian yang telah diwajibkan (dan ditentukan oleh allah).

and those who disbelieve: they shall be heirs unto one anot her. if ye do this not, a sedition there will be in the land and a great corruption.
dan orang-orang yang kafir, setengahnya menjadi penyokong dan pembela bagi setengahnya yang lain. jika kamu (wahai umat islam) tidak menjalankan (dasar bantu-membantu sesama sendiri yang diperintahkan oleh allah) itu, nescaya akan berlakulah fitnah (kekacauan) di muka bumi dan kerosakan yang besar.