Je was op zoek naar: over mate (Engels - Maleis)

over
berlebihan

over hit
terlebih panas

pile-over
tumpukan melepasi

office mate
meja

voice-over
suara latar

mate in english
jodoh

is he my soul mate
adakah dia jodoh saya

maksud get a life mate
alife

i hope my soul mate with you
saya harap itu awak tapi salah

hopefully cheap sustenance and mate
semoga murah rezeki

another one hopefully get a good mate
semoga panjang umur dan murah rezeki

what if she's not my soul mate?
macam mana kalau dia lelaki bukan jodoh aku

if there is a mate we will be together
jika ada jodoh kita akan bersama tetapi jika tiada itu bukan rezeki kita untuk bersama selama-lamanya

death and mate meeting in the hands of god
jodoh dan ajal rahsia allah

have a long life and always give sustenance to our soul mate
semoga panjang umur dan selalu dimurahkan rezeki semoga jodoh kita sampai ke jingjang pelamin

how can he have a son when he has had no mate?
bagaimanakah ia mempunyai anak sedang ia tidak mempunyai isteri?

his future mate is very lucky to have someone as good as him
bakal jodohnya sangat beruntung kerana dapat seseorang sebaik dia

let's just say we don't have a soul mate.
anggap saja kami tiada jodoh

and a speaker from among them will say: verily there was unto me a mate.
seorang di antaranya berkata: " sesungguhnya aku (di dunia) dahulu, ada seorang rakan (yang menempelak daku).

and exalted is the grandeur of our lord—he never had a mate, nor a child.
`dan (ketahuilah wahai kaum kami!) bahawa sesungguhnya: tertinggilah kebesaran dan keagungan tuhan kita daripada beristeri atau beranak.