Je was op zoek naar: please remain (Engels - Maleis)

remain
tinggal/tertinggal/tersisa

memories remain
masih kekal

only memories remain
pemergian mu amat dirasai

now only memories remain
tapi kini hanya tinggal kenangan

may you remain steadfast.
semoga diberikan kekuatan istiqamah

but memories remain forever
tetapi kenangan kekal selama-lamanya

to remain in them forever.
mereka kekal di dalamnya selama-lamanya.

while you remain heedless?!
sedang kamu adalah orang-orang yang sombong angkuh, lagi yang melalaikan kewajipan?

let this bond of friendship remain
biarkan ikatan persahabatan ini kekal terjalin

they will remain in it for ages.
mereka tinggal di dalamnya berkurun-kurun lamanya.

may our friendship remain to jannah
semoga persahabatan kita kekal ke jannah

where they shall remain for ages,
mereka tinggal di dalamnya berkurun-kurun lamanya.

an ordinary girl and will remain forever
seorang gadis biasa dan akan sentiasa

not installed (configuration files remain)
tidak dipasang (fail konfigurasi kekal)

he saith: lo! here ye must remain.
maalik menjawab: "sesungguhnya kamu tetap kekal di dalam azab!"

although self-centered hearts remain steadfast
walaupun diri dicaci hati tetap tabah

he will say, "indeed, you will remain."
maalik menjawab: "sesungguhnya kamu tetap kekal di dalam azab!"

and we let it remain upon him in the latter:
dan kami kekalkan baginya (nama yang harum) dalam kalangan orang-orang yang datang kemudian:

hence remain muslims up to your last breath."
sesungguhnya allah telah memilih ugama (islam) ini menjadi ikutan kamu, maka janganlah kamu mati melainkan kamu dalam keadaan islam".

permitted to enter and remain in west malaysia and sabah
dibenarkan memasuki dan kekal di barat malaysia dan sabah