Je was op zoek naar: replace existing file (Engels - Maleis)

existing file
fail sedia ada

replace existing daemon
ganti daemon sedia ada

replace existing key? (y/n)
ganti kunci sedia ada? (y/n)

overwrite existing file?
tindih fail?

append to existing file
gagal membuka fail@ info: shell

if you replace an existing file, its contents will be overwritten.
jika anda mengganti dokumen ini, kandungannya akan ditindih.

cloning will overwrite the existing file
pengklonan akan menulis-ganti fail sedia-ada

%s: cannot overwrite existing file
%s: tidak dapat tulis ganti fail sedia ada

would you like to replace the existing file with the one on the right?
anda ingin menggantikan fail sedia ada dengan fail di sebelah kanan?

major service to replace existing filtration media with new.
perkhidmatan utama untuk menggantikan media penapisan sedia ada dengan yang baru.

insert existing files
fail untuk dimasukkan [daripada% s]

could not remove the already existing file %f.
tidak dapat membuang fail %f yang sedia ada.

over_write existing files
_tindih fail yang ada

could not remove the already existing file with the same name in %f.
tidak dapat membuang fail yang sudah wujud dengan nama yang sama dalam %f.

diff %s removes a non-existing file %s (line %d)
diff %s membuang fail tidak-wujud %s (baris %d)

not supported (the source is a directory, but the destination is an existing file)
tidak disokong (sumber merupakan direktori, tetapi destinasi adalah fail sedia ada)

-f do not prompt before overwriting existing files (force).
-f jangan maklum sebelum menulis-ganti fail sedia ada (force).

no xlink:href or sodipodi:absref attributes found, or they do not point to an existing file! unable to embed image.
tiada xlink:href atau atribut sodipodi:absref ditemui, atau mereka tidak menuju ke fail sedia ada! tidak boleh benamkan imej.

-nc, --no-clobber skip downloads that would download to existing files (overwriting them).
-nc, --no-clobber langkau muat turun yang mana dimuat turun ke fail sedia ada (menulis-gantinya).

a list of mime types, separated by semicolon. this can be used to limit the usage of this entity to files with matching mime types. use the wizard button on the right to get a list of existing file types to choose from, using it will fill in the file masks as well.
senarai jenis mime, diasingkan oleh semicolon. ini boleh digunakan untuk hadkan penggunaan entiti ini kepada fail dengan jenis mime sepadan. gunakan butang wizard pada sebelah kanan untuk mendapatkan senarai jenis fail sedia ada untuk dipilih, dengan menggunakannya akan terisilah topeng fail berkenaan.