Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
what is the first day of october?
hari ini 17 oktober. esok berapa hari bulan?
Laatste Update: 2023-09-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
first day of the week
hari pertama minggu
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the experience of the first day of school
pengalaman hari pertama sekolah
Laatste Update: 2019-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
first day of high school
saya mendapat pengalaman baru
Laatste Update: 2020-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
less response on the first day
mendapat sambutan
Laatste Update: 2021-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
report for the first day for duty at
melapor diri untuk hari pertama bagi bertugas di mbjb
Laatste Update: 2021-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
first day of the range that shall be exported to html.
hari pertama julat yang akan dieksport ke html.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this option determines which day will be considered as the first working day of the week.
pilihan ini menentukan hari mana akan dikira sebagai hari bekerja pertama dalam minggu.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do not stand in it, ever. a mosque founded upon piety from the first day is worthier of your standing in it.
jangan engkau sembahyang di masjid itu selama-lamanya, kerana sesungguhnya masjid (qubaa' yang engkau bina wahai muhammad), yang telah didirikan di atas dasar taqwa dari mula (wujudnya), sudah sepatutnya engkau sembahyang padanya.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(deprecated) first day of the week, from sunday (0) to saturday (6)
(lapuk) hari pertama minggu, dari ahad (0) hingga sabtu (6)
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
by the ten nights (i.e. the first ten days of the month of dhul-hijjah).
dan malam yang sepuluh (yang mempunyai kelebihan di sisi allah);
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
never stand therein. surely a mosque founded from the first day on piety is more worthy that you should stand in it for prayer.
jangan engkau sembahyang di masjid itu selama-lamanya, kerana sesungguhnya masjid (qubaa' yang engkau bina wahai muhammad), yang telah didirikan di atas dasar taqwa dari mula (wujudnya), sudah sepatutnya engkau sembahyang padanya.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
here you can choose on which date your calendar should start. the selected date will be the first day of the inserted calendar. you can also choose a date from a calendar dialog by pressing select date.
di sini anda boleh pilih tarikh kalendar anda patut bermula. tarikh yang dipilih akan menjadi hari pertama bagi kalendar yang diselitkan. anda juga boleh memilih satu tarikh dari dialog kalendar dengan menekan pilih tarikh.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on the first day, my supervisor held a meeting where he briefed the practical students on the upcoming school holidays (kem anak soleh).
pada hari pertama, my supervisor mengadakan meeting iaitu beliau briefing kepada pelajar praktikal mengenai program yang akan datang pada cuti sekolah iaitu (kem anak soleh).
Laatste Update: 2020-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i was ordered to start my training by getting used to the working conditions, guided by cnc milling supervisor, that i assign to him since the first day i trainee in 2021 who is my guider while operating the cnc milling
saya diperintahkan untuk memulakan latihan saya dengan membiasakan diri dengan keadaan kerja, dibimbing oleh penyelia cnc milling, yang saya tugaskan kepadanya sejak hari pertama saya pelatih pada tahun 2021 yang merupakan guider saya semasa mengendalikan cnc milling.
Laatste Update: 2022-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on the first day, my supervisor held a meeting where he briefed the practical students on the upcoming school holidays (children's day camp).
pada hari pertama, my supervisor mengadakan meeting iaitu beliau briefing kepada pelajar praktikal mengenai program yang akan datang pada cuti sekolah iaitu (kem anak soleh).
Laatste Update: 2020-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
according to the hijrah calendar, hari raya puasa falls on the first day of the 10th month.3 the hijrah is a lunar calendar and therefore the dates on which hari raya puasa falls vary from year to year.4 hari raya puasa should not be mistaken for the first day of the islamic new year
menurut kalendar hijrah, hari raya puasa jatuh pada hari pertama bulan ke-10.3 hijrah adalah kalendar lunar dan oleh itu tarikh di mana hari raya puasa jatuh dari tahun ke tahun.4 hari raya puasa tidak boleh disalah anggap untuk hari pertama tahun baru islam
Laatste Update: 2021-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
stand there never. a mosque that was founded upon godfearing from the first day is worthier for thee to stand in; therein are men who love to cleanse themselves; and god loves those who cleanse themselves.
jangan engkau sembahyang di masjid itu selama-lamanya, kerana sesungguhnya masjid (qubaa' yang engkau bina wahai muhammad), yang telah didirikan di atas dasar taqwa dari mula (wujudnya), sudah sepatutnya engkau sembahyang padanya. di dalam masjid itu ada orang-orang lelaki yang suka (mengambil berat) membersihkan (mensucikan) dirinya; dan allah mengasihi orang-orang yang membersihkan diri mereka (zahir dan batin).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i think that's a good thing,we should consider the activities so that the atmosphere becomes lively. i suggest to do volleyball activities for the first day. for the second day, i recommend the poison ball activity.
saya rasa itu pekara yang bagus,kita harus mencandangkan aktiviti supaya suasana menjadi meriah. saya mencadangkan untuk membuat aktiviti bola tampar untuk hari yang pertama.untuk hari kedua, saya cadangkan aktiviti bola beracun
Laatste Update: 2022-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
years("2002-02-19 ";" 2002-02-26 "; 1) returns 0, because there is not a whole year in between, starting at the first day of the year
years ("2002- 02- 19"; "2002- 02- 26"; 1) mengembalikan 0, kerana tidak ada satu tahun penuh di antaranya, bermula pada hari pertama tahun itu
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak