Je was op zoek naar: the pc was problem (Engels - Maleis)

let the pc override
tulis tindih pc

commiting changes to the pc datastore
perubahan yang penting untuk diawasi ialah:

synchronizes the time on the handheld and the pc
menyegerakkan masa pada komputer telapak dan pc

set the & handheld time from the time on the pc
setkan waktu komputer & telapak dengan waktu pada pc

this conduit sets the time on your handheld from the pc clock.
saluran ini mengeset waktu pada komputer telapak anda dari jam pc. name

tell the daemon that the next hotsync should back up the handheld to the pc.
beritahu daemon bahawa hotsync seterusnya sepatutnya menyandarkan komputer telapak ke pc.

failed to open the pc database and the handheld database, no data to sync.
tidak dapat membuka pangkalan data% 1 pada komputer telapak

tell the daemon that the next hotsync should restore the handheld from data on the pc.
beritahu daemon bahawa hotsync seterusnya sepatutnya menyimpan semula komputer telapak dari data pada pc.

select this option to synchronize the handheld time with the pc time, by using the pc time on both.
pilih opsyen ini untuk segerakkan waktu komputer telapak dengan waktu pc, dengan menggunakan masa pc pada kedua- duanya.

connect your phone to a windows pc and access your mobile content as if the phone and the pc were one.
hubungkan ponsel anda ke pc windows dan akses konten mobile anda seakan-akan ponsel dan pc bersatu.

tell the daemon that the next hotsync should copy all data from the handheld to the pc, overwriting entries on the pc.
beritahu daemon bahawa hotsync seterusnya sepatutnya menyalin semua data dari komputer telapak ke pc, menulis ganti entri pada pc.

if the same text was changed on the pc and the handheld, which of the two versions should be used as the new version?
jika teks yang sama diubah dalam pc dan komputer telapak, mana satu versi yang sepatutnya digunakan dalam versi baru?

enter the name of the folder where the text files reside on the pc. all files with extension. txt will be synced to the handheld.
masukkan nama folder tempat fail menetap dalam pc. semua fail dengan sambungan. txt akan disegerakkan ke komputer telapak.

check this box to avoid syncing the text on the handheld to the pc if you only changed the bookmarks on the handheld (but not the text).
semak kotak ini untuk mengelakkan penyegerakan teks dalam komputer telapak ke pc jika anda hanya mengubah tanda buku pada komputer telapak (tetapi tidak dalam teks).

select this option to synchronize texts changed in your pc to palm doc databases in your handheld. palm doc databases modified in the handheld will not be converted to text files, but texts changed in the pc will be converted to the palm doc databases.
pilih opsyen ini untuk segerakkan teks yang telah berubah dalam pc ke pangkalan data dalam komputer telapak anda. pangkalan data palm doc yang diubah suai dalam komputer telapak tidak akan ditukar menjadi fail teks, tetapi teks yang diubah dalam pc akan ditukar menjadi pangkalan data palm doc.

select this option to synchronize the file texts in your pc to palm doc databases in your handheld. palm doc databases modified in the handheld will be converted to text files, and texts changed in the pc will be converted to the palm doc databases, keeping both versions in sync.
pilih opsyen ini untuk segerakkan teks fail dalam pc ke pangkalan data palm doc dalam komputer telapak. pangkalan data palm doc yang diubah suai dalam komputer telapak akan ditukar menjadi fail teks, dan teks yang berubah dalam pc akan ditukar menjadi pangkalan data palm doc, mengekalkan kedua- dua versi dalam keadaan segerak.

select in this list how conflicting entries (entries which were edited both on your handheld and on the pc) are resolved. possibly values are "ask user" to let you decide case by case, "do nothing" to allow the entries to be different, "pc overrides", "handheld overrides", "use values from last sync" and "use both entries" to create a new entry on both the pc and handheld. note that the conflict resolution option selected here can be overridden by conduits that have their own conflict resolution configuration.
pilih dari senarai ini bagaimana entri berkonflik diselesaikan (entri yang diedit dalam komputer telapak dan dalam pc). nilai yang mungkin adalah "tanya pengguna" untuk membolehkan anda membuat keputusan kes demi kes, "jangan buat apa- apa" untuk membenarkan entri berlainan, "tulis tindih pc", "tulis tindih komputer telapak", "gunakan nilai dari penyegerakan terakhir" dan "gunakan kedua- dua entri" untuk mencipta entri dalam pc dan dalam komputer telapak. ambil perhatian bahawa opsyen penyelesaian konflik yang dipilih di sini boleh ditulis tindih oleh saluran yang mempunyai konfigurasi penyelesaian konflik sendiri.