Je was op zoek naar: to oppose to the application (Engels - Maleis)

exit the application
keluar dari aturcara

cancel the application
surat penolakan

configure plugins to extend the application
konfigur pemalam untuk disambung ke aplikasi

thanks for the application
selamat sejahtera

reveals the application menu.
tunjukkan menu aplikasi.

show the application's help
papar bantuan aplikasi

update the application to ipt
kemaskini

applies the qt stylesheet to the application widgets
menerapkan helaian gaya qt kepada widget aplikasi

i don't have the application
ayu kita panggilan video sebentar

capabilities the application can handle
keupayaan aplikasi boleh kendalikan

the name of the application folder.
nama folder aplikasi

check the status of the application
status permohonan

is the first time the application runs.
adalah kali pertama aplikasi berjalan.

could not add application to the application database: %s
tak dapat menambah aplikasi ke pangkalan data aplikasi

the application was approved on 10 november
permohonan sudah mendapat kelulusan pada 10 november

& perform a function in the application:
& laksanakan fungsi dalam aplikasi:

the application's preferences have been initialized
keutamaan aplikasi telahpun diinitialisasikan

displays the application preferences configuration dialog.
papar dialog konfigurasi keutamaan aplikasi.

sorry, the application apport has stopped unexpectedly.
maaf, aplikasi apport telah dihentikan tanpa dijangka.

configure the application's keyboard shortcut assignments.
konfigurasikan tugasan pintasan papan kekunci aplikasi.