Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
"allgemeine betriebserlaubnis" in german law;
"allgemeine betriebserlaubnis" fil-liġi Ġermaniża;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
allgemeine ortskrankenkasse bad godesberg (local general sickness fund, bad godesberg), bonn-bad godesberg
allgemeine ortskrankenkasse bad godesberg (il-fond lokali għall-mard Ġenerali, bad godesberg), bonn-bad godesberg
the competent allgemeine ortskrankenkasse (local general sickness fund) of the place of residence or place of stay of the person concerned
l-allgemeine ortskrankenkasse (il-fond lokali għall-mard Ġenerali) kompetenti tal-post tar-residenza jew tal-post fejn qiegħda l-persuna interessata
allgemeine ortskrankenkasse bonn - (bonn local general sickness fund), bonn, except where insured with an auxiliary fund
allgemeine ortskrankenkasse bonn - (il-fond lokali Ġenerali għall-mard f'bonn), bonn, barra fejn assigurat ma' fond awżiljarju
the amount established as the debt of the german institutions under article 95 of regulation (eec) no 574/72 for 1980 shall be settled by the allgemeine ortskrankenkasse bonn (bonn local general sickness fund) on behalf of all german sickness insurance institutions with the exception of the bundesknappschaft (federal insurance fund for miners) and the agricultural sickness funds.
l-ammont stabbilit bħala d-dejn ta' l-istituzzjonijiet Ġermaniżi taħt artikolu 95 tar-regolament (kee) nru 574/72 għall-1980 għandu jkun sistemat mill-allgemeine ortskrankenkasse bonn (fond Ġenerali lokali ta' bonn għal mard) f'isem l-istituzzjonijiet ta' assigurazzjoni Ġermaniżi kollha għal mard, bl-eċċezzjoni tal-bundesknappschaft (fond ta' assigurazzjoni federali għal Ħaddiema tal-minjieri) u tal-fondi għal mard agrikolu.