Je was op zoek naar: deadlock door (Engels - Maltees)

door
bieb

back door
backdoor

sliding door
bieba skorrevoli

breaking the deadlock on patent systems…
jingħeleb il-falliment tas-sistemi tal-brevetti

un negotiations are dangerously close to deadlock.
hemm riskju kbir ħafna li n-negozjati tan-nu jfallu.

breaking out of the austerity-growth deadlock
noħorġu mis-sitwazzjoni paradossali ta’ awsterità u tkabbir

door retention component
komponent għaż-żamma tal-bibien

watertight door closures;
għeluq tal-bibien li ma jidħolx ilma minnhom;

however, lack of vision will not help overcome the deadlock.
madankollu, nuqqas ta’ viżjoni ma jgħinx sabiex jingħeleb l-imblokk.

such a solution is the only way to break the political deadlock in the country.
tali soluzzjoni hija l-uniku mod biex jintemm l-impass politiku fil-pajjiż.

it is vital that the european union break free of the austerity-growth deadlock.
huwa vitali l-unjoni ewropea tillibera lilha nnifisha mis-sqaq tal-ħsieb li t-tkabbir jiġi mill-awsterità.

in order to create growth, europe must break free of the austerity-growth deadlock.
sabiex jiġi promoss it-tkabbir, l-ewropa trid toħroġ mis-sitwazzjoni paradossali ta’ awsterità u tkabbir.

doors
il-bibien