Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
2 years old
6 xhur sa sentejn
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
< 2 years old
< 2 sentejn
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
< 20 years old.
10 pazjenti ta’ età minn 18 sa < 20 sena.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
im 41 years old
għandi 41 sena
Laatste Update: 2021-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
16–29 years old
età ta’10 sa 15-il sena sena età ta’16 sa 29 sena età ta’30 sena u aktar
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
more than 100 years old
li jkollhom aktar minn 100 sena
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
a child under eighteen years of age
tfal taħt tmintax-il sena
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
are above 65 years old
għandek aktar minn 65 sena
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
elderly (>65 years old)
anzjani (età >65 sena)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
4 months – 3 years old
4 xhur – 3 snin
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
children under 2 years old
tfal li għandhom inqas minn sentejn
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
older men (≥ 65 years old)
irġiel akbar fl-età (≥ 65 sena)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• that you are under eighteen years of age; or
tkun inferjuri jew ugwali għal nofs l-indikatur diġà msemmi.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elderly patients (> 65 years old)
pazjenti anzjani (> 65 sena)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
elderly population ( 65 years old)
popolazzjoni anzjana (età ta’ 65 sena)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• age: the person must be eighteen years of age or older;
• wieħed ikollu anqas minn 65 sena, ħlief jekk il-kundi-zzjonijiet meħtieġa biex jikseb il-pensjoni ta’ l-irtirar mhumiex sodisfatti;
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the european union strongly condemns the execution of molla gol hassan, an afghan citizen sentenced for a crime he is accused of committing when he was 17 years old.
l-unoni ewropea tikkundanna bil-qawwi l-esekuzzjoni ta' molla gol hassan, ċittadin afgan li ngħata sentanza għal reat li huwa akkużat li kien wettaq meta kellu 17-il sena.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
≤ 3 year old data
dejta ta’ tliet snin jew inqas
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
children < 1 year old
tfal < sena
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
1 year old (9.7 kg)
sena (9.7 kg)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: