Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mishandle the needle protection device that could lead to protrusion of the needle from it
taqbad l- apparat ta ’ protezzjoni tal- labra b’ mod goff li jista ’ jwassal biex il- labra toħroġ minnu
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the requirements on the protrusion of open windows do not apply to the living compartment.
ir-rekwiżiti fuq il-protrużjoni tat-twieqi miftuħin ma japplikawx għall-kompartiment fejn joqogħdu n-nies.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
intervertebral disc protrusion (nb), jaw pain (nb), groin pain (n)
uġigħ fix-xedaq (nb), uġigħ fil-groin (n)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(i) radii and protrusion requirements for switches, pull-knobs and the like, controls and general interior fittings
(i) rekwiżiti dwar ir-raġġi u l-protrużjoni għal swiċċijiet, pull-knobs u l-bqija, kontrolli u fittings ġenerali ta’ ġewwa
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dystonic symptoms include spasm of the neck muscles, sometimes progressing to tightness of the throat, swallowing difficulty, difficulty breathing, and/or protrusion of the tongue.
sintomi distoniċi jinkludu spażmu tal-muskoli tal-għonq, li xi kultant jiżviluppa f’tagħfis fil-gerżuma, diffikultà biex tibla’, diffikultà biex tieħu n-nifs, u/jew l-ilsien joħroġ ’il barra.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dystonic symptoms include: spasm of the neck muscles, sometimes progressing to tightness of the throat, difficulty swallowing, difficulty breathing, and/or protrusion of the tongue.
sintomi distoniċi jinkludu: spażmu tal-muskoli tal-għonq, kultant bi progressjoni għal rassa tal-gerżuma, diffikultà biex tibla’, diffikultà biex tieħu n-nifs, u/jew sporġenza tal-ilsien.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to avoid a needle stick injury with a contaminated needle, do not: • intentionally disengage the needle-pro device • attempt to straighten the needle or engage the needle-pro device if the needle is bent or damaged • mishandle the needle protection device that could lead to protrusion of the needle from it
biex tevita li titniggeż bil- labra kkontaminata, tippruvax: • taqla intenzjonalment l- apparat needle- pro • tipprova tiddritta l- labra jew twaħħal l- apparat needle- pro jekk il- labra hija mgħawwġa jew mhix tajba • taqbad l- apparat ta ’ protezzjoni tal- labra b’ mod goff li jista ’ jwassal biex il- labra toħroġ minnu
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.