Je was op zoek naar: right to manage (Engels - Maltees)

has the right to manage the undertakings' affairs;
ikollha d-dritt tamministra l-affarijiet ta' l-impriża;

has the right to manage the undertaking's affairs;
ikollha d-dritt li tiġġestixxi l-affarijiet tal-impriża;

to manage environmental risks
għall-amministrazzjoni tar-riskji ambjentali

has the right to manage the affairs of another undertaking.
għandha d-dritt li tmexxi l-affarijiet ta' intrapriża oħra.

(iii) the right to manage the undertaking's affairs;
(iii) id-dritt ta’ ġestjoni tal-affarijiet tal-impriża;

(iii) has the right to manage the undertaking's affairs;
(iii) ikollhom id-dritt ta’ ġestjoni ta’ l-affarijiet ta’ l-impriża;

how is she going to manage?
kif se tkampa?

how to manage injection site reactions
kif għandhom jiġu ġestiti reazzjonijiet fis-sit tal-injezzjoni

(a) new ways to manage electricity
(a) modi ġodda għall-ġestjoni tal-elettriku

four pillars to manage migration better
erba' pilastri biex il-migrazzjoni tiġi ġestita aħjar

the need for a vision to manage change
il-ħtieġa ta' viżjoni li timmaniġġja t-tibdil

— to manage the budgetary legal framework,
— sabiex ikun hemm tmexxija tal-qafas legali baġitarju,

-* to manage the foreign assets they hold;
-* jamministraw l-assi barranin li jkollhom;

-* to manage the current business of the ecb;
-* li jamministra l-ħidma ta » kuljum tal-bĊe;

the system must be able to manage waiting codes.
is-sistema għandha tkun kapaċi tmexxi kodiċi li jkunu qed jistennew.

cystagon is prescribed to manage this rare inherited disorder.
cystagon jiġi preskritt biex jiġġestixxi dan id-disturb ereditarju rari.

commission staff to manage the functioning of the regulation;
il-persunal tal-kummissjoni biex jimmaniġġa l-funzjonament tar-regolament;

to manage the liquidity situation in the money market, and
tiġi mmaniġġata s-sitwazzjoni tal-likwidità fis-suq tal-flus, u

equally, markets to manage volume risk should be encouraged.
bl-istess mod, għandhom jiġu mħeġġa swieq għall-ġestjoni tar-riskju tal-volum.

-* to manage the day-to-day business of the ecb;
-* li jamministra x-xogħol ta » kuljum tal-bĊe;