Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
date to throw away
data ta’ meta trid tintrema
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
throw the swab away.
armi l-imselħa.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
date to throw away pen
data li trid tintrema l-pinna
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
throw away the tip cap.
armi l-għatu tat-tarf.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
throw away syringe and cap
armi s-siringa u l-għatu
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
needle shield and throw away.
iskartoċċ sabiex l - arja tinġabar ’ il fuq.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
once removed, throw away the cap.
Ġaladarba taqla’ l-għatu, armih.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how do i throw away my needles?
kif narmi l-labar tiegħi?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
● throw away the vial into the rubbish.
59 ● armi l- kunjett fiż- żibel.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ask your pharmacist how to throw them away.
staqsi lill-ispiżjar tiegħek dwar kif għandek tarmihom.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
date of first use date to throw away pen
data ta 'l- ewwel użu data li trid tintrema l- pinna
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
do not throw away any medicines via wastewater .
tarmix mediċini mal-ilma tad-dranaġġ.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
pull off inner needle shield and throw away.
neħħi l-għatu ta’ ġewwa tal-labra u armih.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
can you throw a little ball into a beaker?
jirnexxielek titfa’ ballun żgħir ġħal ġo beaker?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do not throw away any medicines via household waste.
tarmix mediċini mal-iskart domestiku.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do not throw needles directly into your household trash.
tarmix il-labar direttament fl-iskart domestiku tiegħek.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
replace the pen cap before you throw away your lyxumia pen.
erġa’ qiegħed il-kappa tal-pinna f’posta qabel ma tarmi l-pinna lyxumia tiegħek.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
throw away the needle(s) into the sharps container.
armi l-labra (labar) fil-kontenitur tal-affarijiet li jaqtgħu.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
throw the pre-filled syringe away (see figure 10)
armi s-siringa mimlija għal-lest (ara figura 10)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
after application of the cream, throw away the opened sachet.
wara l-applikazzjoni tal-krema, armi l-qartas miftuħ.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: