Je was op zoek naar: 6 months down forever to go (Engels - Maori)

to go back
e hoe

to go by pushing
haere aki mai

allan likes to go
he pai te hate ki ahau

i had to go cook dinner
me haere ahau ki te tunu hapa

i have to go to the toilet
me haere au ki te wharepaku

do you want to go to it now.
horouta mai

where to go to from here?
me haere ki hea mai i konei?

i am afraid to go back to school
e wehi ana ahau ki te hoki ki te kura

i don’t want to go to school
kei te pirangi au ki te haere kura

you will be very asked to go to this spicy breakfast
ka tino tonohia koe kia haere ki tenei parakuihi riipene mawhero

it breaks my heart to go to work, and i would rather be home
kua ki toku ngakau

and he said, come. and when peter was come down out of the ship, he walked on the water, to go to jesus.
na ka mea ia, haere mai. a ka marere atu a pita i te kaipuke, ka haere i runga i te wai, kia tae ai ki a ihu

and jonathan answered saul, david earnestly asked leave of me to go to bethlehem:
na ka utua e honatana ki a haora, i tono kaha a rawiri ki ahau kia tukua ia kia haere ki peterehema

and another of his disciples said unto him, lord, suffer me first to go and bury my father.
a i mea tetahi atu o ana akonga ki a ia, e te ariki tukua ahau kia matua haere ki te tanu i toku papa

after they were come to mysia, they assayed to go into bithynia: but the spirit suffered them not.
a, i te taenga atu ki maihia, ka whakamatau ratou ki te haere ki pitinia; heoi kihai i tukua e te wairua o ihu

and he said unto him, lord, i am ready to go with thee, both into prison, and to death.
na ka mea tera ki a ia, e te ariki, e pai ana ahau kia haere hei hoa mou ki te whare herehere, ki te mate hoki

good on. you two have to go to the floor to the heat. there's a good lot of things out there.
kei o tautahi ia e noho ana.

and he joined himself with him to make ships to go to tarshish: and they made the ships in ezion-geber.
i huihuia hoki o raua whakaaro kia hanga he kaipuke hei rere ki tarahihi. na hanga ana e raua nga kaipuke ki ehiono kepere

and it came to pass, when ahab heard that naboth was dead, that ahab rose up to go down to the vineyard of naboth the jezreelite, to take possession of it.
a ka rongo a ahapa kua mate a napoto, na whakatika ana a ahapa, haere ana ki raro, ki te mara waina a taua ietereeri, a napoto, kia tangohia e ia