Je was op zoek naar: andrew and i would be lost (Engels - Maori)

i will not be lost
te ara a makaho e

it would be great
ka pai rawa

yes, that would be nice
kia ora mō tou manaakitanga

that would be nice thanks
kia ora

i would like an apple.
he āporo māku.

that would be great thanks
kiaora

it breaks my heart to go to work, and i would rather be home
kua ki toku ngakau

hello i would like your content
kaore au i mohio

i would love to marry you one day
hiahia koe he oranga tino ha

i would like to acknowledge my two teachers
i would like to acknowledge my two teachers

i would like to schedule in this time to meet
ka whai hōtaka ahau

i would they were even cut off which trouble you.
pai kau ki ahau me i motuhia atu te hunga e whakararu na i a koutou

i am a guardian of the land and our people and i would listen to our strong lady
he kaitiaki ahau mo te whenua me o taatau iwi he korero kore noa

thank you my brother that would be awesome good opportunity here
whakawhetai ki toku tuakana ka waiho hei painga tino pai i konei

now philip was of bethsaida, the city of andrew and peter.
na ko piripi no petahaira, no te pa o anaru raua ko pita

frank and i would like to thank everyone for coming to help him celebrate his 60th birthday irthday.
e mihi ana maua ko frank ki nga taangata katoa kua tae mai ki te awhina i a ia ki a frank i te ra tuaahu

and they shall know that i am the lord, and that i have not said in vain that i would do this evil unto them.
ka mohio hoki ratou ko ihowa ahau; ehara ano taku i te mea noa iho i taku kianga ka mahia tenei kino ki a ratou

most of all, i would like to thank hone our lecturer for being patient with me
te mea nui, kei te mihi au ki a hone to matou kaikauhau mo te manawanui ki ahau

and when i would have known the cause wherefore they accused him, i brought him forth into their council:
i mea ano ahau kia rongo i te take i whakawakia ai ia e ratou, a arahina ana ia e ahau ki to ratou runanga

philip cometh and telleth andrew: and again andrew and philip tell jesus.
haere ana a piripi, ka korero ki a anaru: ka haere a anaru, a piripi, ka korero ki a ihu