Je was op zoek naar: come on, you got this (Engels - Maori)

you've got this!
kei a koe tenei!

come on
teke laho nono

good on you
pai i runga i ae

come on is good
haeri pia

hey, come on over here
hare mai ki konei ehoa

come on kids lets go
haere mai ke te whare

have mercy on you, brethren
god willing

good on you and all the best
kia ora koutou

his face shines on you and is beautiful
tona arohatia

blessings of christmas on you and your family
nga manaakitanga o te kirihimete ki runga i a koe me to whanau

c/ngapuhi maori wordshave you got a one
c / ngapuhi maori kupu

may god have mercy on you cause i won’t
ma te atua tatou e atawhai, mana tatou e manaaki

happy 50th birthday cousin and best congratulations on you wedding day
rā whānau hari 50 me ngā mihi tino pai i a koe i te rā mārena

hold your peace, let me alone, that i may speak, and let come on me what will.
kati te korero, waiho noa iho ahau, kia korero ai ahau, ahakoa pa mai te aha ki ahau

for as a snare shall it come on all them that dwell on the face of the whole earth.
ka puta hoki ki nga tangata katoa e noho ana i te mata o te whenua katoa

and all these blessings shall come on thee, and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice of the lord thy god.
a ka tae mai enei manaaki katoa ki a koe, ka hopu i a koe, ki te whakarongo koe ki te reo o ihowa, o tou atua

kia ora rymi, i am great, how are you? pretty chill probably go to the park for a kick later on. you?
kia ora rymi, he nui au, kei te pēhea koe? ka pai pea te haere ki te papa mo te whana i muri mai. māu?

that the blessing of abraham might come on the gentiles through jesus christ; that we might receive the promise of the spirit through faith.
kia tae ai ki nga tauiwi te manaaki o aperahama i roto i a karaiti ihu; kia riro mai ai i a tatou te kupu homai o te wairua, he mea ma roto i te whakapono

but before all these, they shall lay their hands on you, and persecute you, delivering you up to the synagogues, and into prisons, being brought before kings and rulers for my name's sake.
a ko mua ake i enei mea katoa pa ai o ratou ringa ki a koutou, tukino ai i a koutou, tuku ai i a koutou ki nga whare whakawa, ki nga whare herehere, me te arahi i a koutou ki nga kingi, ki nga kawana, mo toku ingoa