Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
full moon
haka
Laatste Update: 2023-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
full citizenship
he tangata he tangata he tangata
Laatste Update: 2021-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
belly in the world
kōpu i te ao
Laatste Update: 2021-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you have a big belly like a hippopotamus
he hipohipo nui
Laatste Update: 2016-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my car is full
kia tonu taku waka
Laatste Update: 2022-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
is you stomach full
puku tonu
Laatste Update: 2021-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
filmfornofull film forno full
kiriata filmfornofull tino
Laatste Update: 2023-11-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
film forno china full 2018
film forno china full 2018
Laatste Update: 2020-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she is beautiful and full of life
he ataahua ia, he ki tonu i te ora
Laatste Update: 2020-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my day was full of love and affection
ko te tūmanako e pai ana tō rā
Laatste Update: 2021-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may your day be full of joy and calmness
kia ki to koutou ra i te hari
Laatste Update: 2024-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they conceive mischief, and bring forth vanity, and their belly prepareth deceit.
he mahi nanakia te mea i hapu ki roto ki a ratou, whanau ake he teka noa; ko o ratou kopu ano hei hanga i te tinihanga
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
here is jo, she is beautiful and full of life
he ataahua ia, he ki tonu i te ora
Laatste Update: 2020-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lo now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.
nana, ko tona kaha kei tona hope, ko tona pakaritanga kei nga uaua o tona kopu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my heart is full because my brother arrived from australia
my heart is full because my brother arrived from australia
Laatste Update: 2023-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
one golden spoon of ten shekels, full of incense:
kotahi koko koura, tekau ona hekere, ki tonu i te whakakakara
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
and ehud put forth his left hand, and took the dagger from his right thigh, and thrust it into his belly:
na ka torona e ehuru tona ringa maui, ka mau ki te hoari i tona huha matau, werohia ana ki tona kopu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and he said, thus saith the lord, make this valley full of ditches.
na ka mea ia, ko te kupu tenei a ihowa, meinga tenei raorao kia kapi i te waikeri
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in whose hands is mischief, and their right hand is full of bribes.
he mahi nanakia hoki ta o ratou ringa; ki tonu o ratou matau i te utu whakapati
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a man's belly shall be satisfied with the fruit of his mouth; and with the increase of his lips shall he be filled.
ka ki te kopu o te tangata i nga hua o tona mangai, ka makona ia i nga hua o ona ngutu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: