Je was op zoek naar: he will fly like a bird (Engels - Maori)

like a flying bird
he manu rere

like a boss
me he te

i see a bird
manu

he will be odoured
ko haunga ia

he will be followed by
te was mo au ki te whakatangi i taku waiata

it looks like a woman
ko te ahua na tethai wahine e whaka-whaiaipo ana ki a te piki

the bird will fly to catch a ray of liver cases
e rere te manu ki te mau i te rau o te

he will buy the ice cream?
ka hokona e ia he aihikirīmi?

my ball will fly my ball will fly u
e rere taku poi, e rere taku poi, ki runga, ki runga e rere taku poi, e rere taku poi, ki raro, ki raro e rere runga, e rere raro, e rere roto, e rere waho e rere taku poi, e rere taku poi, ki runga, ki runga

i am a bird, so stand and run
ko au he manu, ka tu ka rere koe

you have a big belly like a hippopotamus
he hipohipo nui

not one of the people are holding a bird
karekau he manu o te tangata

would you like a ride to work tomorrow?
e hiahia ana koe ki te eke ki te mahi?

he breaketh me with breach upon breach, he runneth upon me like a giant.
he mea wawahi ahau nana, he wahanga, he wahanga; ano he tangata kaha ia e rere mai ana ki runga ki ahau

yet setteth he the poor on high from affliction, and maketh him families like a flock.
otira kei te whakateitei ia i te rawakore ki runga i te mamae, kei te mea i ona hapu kia rite ki te kahui hipi

yet through the scent of water it will bud, and bring forth boughs like a plant.
heoi ma te haunga o te wai ka pihi, ka kokiri ona peka ano ko ta te mea tupu

he that hath no rule over his own spirit is like a city that is broken down, and without walls.
ko te tangata e kore nei e pehi i tona wairua, e rite ana ki te pa kua pakaru, kahore ona taiepa

he hath destroyed me on every side, and i am gone: and mine hope hath he removed like a tree.
wawahia ana ahau e ia i nga taha katoa, a riro ana ahau; ko taku i tumanako atu ai huaranga atu ana e ia ano he rakau

no se the bird will fly to catch the ray of liver materia en la rrrr
e rere te manu ki te mau i te ray o take ate

at the last it biteth like a serpent, and stingeth like an adder.
tona tukunga iho ano he nakahi e ngau ana, koia ano kei te wero a te neke