Je was op zoek naar: it is as expected (Engels - Maori)

here it is
anei ra to ra harikoa

what time it is
he aha te wa i naianei

it is a dream
moe mai ra allison

it is still so`
kei te pērā

though it is remote
kei konei koe

it is one o'clock
hauwha ma tahi karaka

it is as sport to a fool to do mischief: but a man of understanding hath wisdom.
hei takaro ma te wairangi te mahi he; ma te tangata matau ia ko te whakaaro nui

happy birthday my love, i hope your day is as blessed as you
rā whānau e taku aroha

their quiver is as an open sepulchre, they are all mighty men.
ko tana papa pere he urupa tuwhera, he tangata marohirohi katoa ratou

it is as high as heaven; what canst thou do? deeper than hell; what canst thou know?
kei te rangi te tiketike; ka pehea koe? hohonu iho i te reinga; ko te aha e mohiotia e koe

the hill of god is as the hill of bashan; an high hill as the hill of bashan.
he maunga atua a maunga pahana; he maunga tiketike a maunga pahana

behold, my belly is as wine which hath no vent; it is ready to burst like new bottles.
nana, ko toku kopu rite tonu ki te waina kahore nei ona putanga; ki te ipu hou e tata ana ia te pakaru