Je was op zoek naar: more than (Engels - Maori)

more than
ko atu i

no more than that
kaore i

more than words say
ko atu i nga kupu e mea

i love you more than you know
aroha koe papa

nothing more than white youth
kaore i tua atu taiohi mā

i love you more than words can say
ka aroha ahau ki a koe mo ake tonu atu taku aroha

i love you more than words can say say
nui atu taku aroha ki a koe i ta nga kupu e kore e taea te korero

there was no word that stood out more than that
kahore he kupu

have a good weekend (to more than two people)
kia pai to wikene koutou ma

i have two sisters who are more likely than me to be
tokorua aku tuahine kaumtaua ake i ahau

but the bible does much more than tell us about all of this
engari, kei ko noa atu ta te paipera i enei mea katoa

the life is more than meat, and the body is more than raiment.
rahi atu te ora i te kai, me te tinana i te kakahu

fear ye not therefore, ye are of more value than many sparrows.
no reira kaua e wehi: erangi ra koutou i nga pihoihoi maha

see my number where keith is from where keith is more than
tiro tiro ki taku tau kei hea ra kei hea keith rung ke ke rare ke

i love you more than the stars in the sky and deeper than any ocean
nui atu taku aroha ki a koe i nga whetu o te rangi

and balak sent yet again princes, more, and more honourable than they.
na ka tonoa e paraka etahi atu rangatira, he tokomaha atu, he nunui atu i era

a reproof entereth more into a wise man than an hundred stripes into a fool.
ko te ngotonga o te kupu riri ki roto ki te tangata matau, nui atu i to nga whiu kotahi rau ki roto ki te whakaarokore

i have more understanding than all my teachers: for thy testimonies are my meditation.
nui atu oku mahara i o oku kaiwhakaako katoa: noku i whakaaroaro tonu ki au whakaaturanga

nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.
engari i enei mea katoa hira ake te wikitoria i a tatou, he mea nana i aroha nei ki a tatou

and the lord said unto me, the backsliding israel hath justified herself more than treacherous judah.
na ka mea a ihowa ki ahau, a iharaira tahuri ke, nui atu tana whakatika i a ia i ta hura, i ta te mea tinihanga