Je was op zoek naar: would realise (Engels - Maori)

he would stay
ihakara tihei

you would love it
kei hea korua

what would you like?
he āhua rite ki

it would be great
ka pai rawa

yes, that would be nice
kia ora mō tou manaakitanga

that would be nice thanks
kia ora

i would like an apple.
he āporo māku.

would you like to read a book
kei te hiahia panui pukapuka koe

would you like your white tshirt
kei te hiahia koe ki tō hāte mā

if you were a flower you would wail
me he puawai koe katohia koe i aue i taku uma e i poor ai e te tau

would you like a ride to work tomorrow?
e hiahia ana koe ki te eke ki te mahi?

i would like to schedule in this time to meet
ka whai hōtaka ahau

i would they were even cut off which trouble you.
pai kau ki ahau me i motuhia atu te hunga e whakararu na i a koutou

%s would like permission to see when you are online
e tono atu ana %s i to whakaaetanga kia tiro ā-ipurangi koe

hi hun what would you like for tea i will go and get it
kia ora hun aha e hiahia ana koe mo te tii ka haere ahau ki te tiki

thank you my brother that would be awesome good opportunity here
whakawhetai ki toku tuakana ka waiho hei painga tino pai i konei

te puna haumaru would like to thank manukura tom roa for his work
e whakawhetai ana te puna haumaru ki te mahi o manukura tom roa

god would thus fulfill his original purpose for mankind and our earth
ka whakatutukitia e te atua tona tikanga mo te uri tangata me te whenua

and he said unto them, what would ye that i should do for you?
na ka mea ia ki a raua, he aha ta korua e hiahia ai kia meatia e ahau ma korua