Je was op zoek naar: you are doing a great job (Engels - Maori)

thank you all for doing a great job
kia ora koutou katoa mo ta koutou mahi nui

you are a great helper
he waiata whakamiharo katoa

i wish you are a great day
e hiahia ana ahau kia tino rā koe

you are doing good
ko taku tumanako kei te pai koe

you are doing very good
he tino pai rawa atu koe

i hope you are having a great day
ko te tumanako ka pai to ra pai ki a koe

great job
nāu mātau i kata

you too have a great day
kei a koe te whakaaro kai pai tou ra

a great love
tika me te pono

i hope you had a great weekend
ko taku tumanako i pai to wiki

have a great week
kia pai

hope you and your man are doing well?
kia ora toku tuahine ataahua

you are doing awesome with your te reo
ka mau te wehi mo to korero

what a great family
he tangata kaha

hope you're having a great day bro
haere ra e hoa ma

have a great day at work
ko te tumanako ka moe pai koe

what a great imagination magination
he aha te mahi kukume nui

good afternoon, i hope you have had a great morning
tūmanako he rangi pai tāu i tēnei rā

it's also a great honor
noku ano te mana

this is fun, have a great day!
kua riro mai i ahau