Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
growing up in a herd
opgroeien in de kudde
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he’s one of a herd.
hij is vee.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a herd of elephants is drinking.
er staat een groep olifanten te drinken.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and as bright as a herd of yellow camels.
alsof het gele kamelen waren.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
with us also a herd of sheep is driven along.
met ons worden ook een kudde schapen meegedreven.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
humans tend to have a herd mentality and follow the leader.
mensen neigen naar een kuddementaliteit en het volgen van de leider.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a 5:45 a herd of nyala is coming into the camp.
om kwart voor zes lopen er een kudde nyala's door het kamp.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a herd identifier and animal location system, preferably computerised;
een - bij voorkeur geautomatiseerd - systeem voor het identificeren van beslagen en het lokaliseren van dieren,
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
obtaining by a herd or flock free from brucellosis of the qualification of officially free from brucellosis;
de verkrijging door een brucellosevrij veebeslag van de kwalificatie officieel als brucellosevrij erkend veebeslag ;