Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
set all
alles instellen
Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
we are all set.
wij staan in de startblokken.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
you are all set now.
alles is nu ingesteld.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is all set to go.
dit alles staat klaar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
euro - 1 : all set to go
euro - 1: alles is klaar voor de start
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all set in a few minutes
gereed voor gebruik in slechts enkele minuten
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is all set out very clearly.
het staat er allemaal duidelijk in.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
power both of them, and you are all set.
je voorziet beiden van stroom en dat is alles.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
laws above all set limits to the possible.
algemene wetten zetten limieten op wat mogelijk is.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the signals are not all set wrong there yet.
daar staan nog niet alle wissels verkeerd.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
i've got it for life, so i'm all set.
ik heb ze voor het leven, dus ik ben helemaal klaar.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we've come all this way and the race is all set up.
* deze race was één van de warmste races ooit gereden.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in short, we are all set to publish and to be open.
kortom, we zijn allemaal vast van plan om open te zijn en om de zaken te publiceren.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
he is wearing a peculiar crown all set with precious stones.
hij heeft een eigenaardige kroon op met allemaal edelstenen daarin.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
therefore it must be plausible to verify if they are all set or not.
daardoor moet het aannemelijk zijn om te verifiëren of ze alle zijn gezet, of niet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mr marset campos is behind you and is all set to listen to you.
de heer marset campos bevindt zich achter u en zal aandachtig naar u luisteren.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
and so this guy gets the snail all set up and gives it a good whack.
deze kerel positioneert de slak en geeft hem een flinke oplawaai.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i was all set to be a diplomat, teacher, doctor -- all laid out.
ik was helemaal klaar om diplomaat, leraar of arts te worden - ik had het voor het kiezen.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
these structures are all set amidst more than 30 different gardens or individual terraces.
deze gebouwen staan te midden van meer dan 30 verschillende tuinen of individuele terrassen.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
simply place the control on your form, set the path property, and you are all set!
plaats eenvoudig de controle op uw formulier, stelt u het pad eigendom, en u bent helemaal klaar!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: