Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
anti-microbial agents
antibiotica
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
testing of anti-microbial susceptibility
testen op antimicrobiële gevoeligheid
Laatste Update: 2014-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
antibiotics and other anti-microbial agents
antibiotica en andere antimicrobiële agentia
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
and using indigo, make it anti-microbial.
het gebruik van indigo maakt het anti-microbieel.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nsaids do not have any anti-microbial properties.
nsaid’s hebben geen enkele antimicrobiële eigenschap.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
broadening the scope of monitoring of anti-microbial resistance
verruiming van de werkingssfeer van de bewaking van resistentie tegen antimicrobiële middelen
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
production and resistance to antibiotics and other anti-microbial agents
productie en weerstand tegen antibiotica en andere antimicrobiële agentia
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the transport medium must contain antibiotics for additional anti-microbial activity.
het transportmedium moet voor extra antimicrobiële activiteit antibiotica bevatten.
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it relates to an editorial change in the definition of anti-microbial resistance.
dit betreft een redactionele wijziging in de definitie van antimicrobiële resistentie.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
secondary risks are possible: allergic reactions and an increased use of anti-microbial substances.
er zijn een aantal secundaire risico's mogelijk: allergische reacties en een toenemend gebruik van antibacteriologische producten.
in june 2001, the european commission published a communication on a community strategy against anti-microbial resistance8.
in juni 2001 heeft de europese commissie een mededeling over een communautaire strategie tegen antimicrobiële resistentie8 gepubliceerd.
the identification of the factors involved in anti-microbial resistance is one of the questions which needs to be clarified.
een van die vragen luidt: identification of the factors involved in the increase in antimicrobial resistance .
the use of anti-microbial substances in the treatment of poultry should not be promoted by the european union in any way.
het gebruik van antibacteriële stoffen in de behandeling van pluimveevlees dient door de europese unie op geen enkele wijze te worden gestimuleerd.
the anti-microbial casing is suitable for food preparation, healthcare environments where hygiene control and contamination prevention are vital.
de antimicrobiële behuizing is geschikt voor omgevingen waar hygiëne en voorkoming van besmetting van essentieel belang zijn, bijvoorbeeld bij de bereiding van voedsel of in de gezondheidszorg.
there is a need to work towards more rational prescribing and consumption patterns, to ensure that we can tackle anti-microbial resistance.
er moet gewerkt worden aan rationelere patronen bij het voorschrijven en het gebruik van geneesmiddelen, zodat de antimicrobiële weerstand bij de bevolking gehandhaafd blijft.
products used for veterinary hygiene purposes such as disinfectants, disinfecting soaps, oral or corporal hygiene products or with anti-microbial function.
producten van deze groep zijn biociden voor veterinaire hygiënedoeleinden, zoals desinfecteermiddelen, desinfecterende zeep, producten voor mond- en lichaamshygiëne of met een antimicrobiële werking.
under its accession treaty, sweden may maintain its general ban on antibiotics and other anti-microbial substances in animal food until the end of this year.
zweden kan volgens het toetredingsverdrag zijn algemeen verbod op antibiotica en andere antimicrobiële stoffen in diervoeding tot het einde van het jaar handhaven.