Je was op zoek naar: care should be taken to avoid (Engels - Nederlands)

care should be taken to avoid bleeding.
bloeding dient te worden vermeden.

care should be taken to avoid self-injection.
gebruikers dienen voorzichtig te werk te gaan om zelfinjectie te voorkomen.

care should be taken to avoid abrading the skin.
er dient op te worden gelet dat de huid niet beschadigd wordt.

measures should be taken to avoid this.
er moeten dus voorzieningen worden getroffen om dit te voorkomen.

care should be taken to avoid generating explosive concentrations.
er dient op te worden gelet dat er geen explosieve concentraties optreden.

care must be taken to avoid ingestion.
voorzichtigheid moet in acht genomen worden teneinde inslikken te vermijden.

special care should be taken to avoid accidental self-injection.
daarom is voorzichtigheid geboden om een onbedoelde zelfinjectie te voorkomen.

therefore care should be exercised to avoid:
er moet dan ook worden voorkomen dat:

therefore, care should be exercised to avoid:
de volgende risico's moeten dan ook worden voorkomen:

care should be taken to avoid contact with eyes and mucous membranes.
vermijd contact met de ogen en de slijmvliezen.

care should be taken during use to avoid microbial contamination and spoilage.
tijdens het gebruik dient men erop toe te zien dat geen microbiële verontreiniging en bederf optreden.

- care should be taken during use to avoid microbial contamination and spoilage.
verontreiniging en bederf te vermijden.

care should be taken to keep the affected limb at rest.
men moet ervoor zorgen dat de aangedane ledematen rust krijgen.

when clipping or shaving the fur, care should be taken to avoid abrading the skin.
bij het knippen of scheren moet erop worden gelet dat de huid niet wordt bekrast.

care should be taken to avoid any disturbance of roots belonging to sample trees.
er dient zorgvuldig te worden vermeden het wortelgestel van de bomen die deel uitmaken van de steekproef, te verstoren.

but to avoid disappointments care should be taken to see that:
om bedrog te voorkomen, dient er echter op te worden toegezien dat

care should be taken to ensure that the tablet is ingested.
er dient voor gezorgd te worden dat de tablet ingenomen wordt.

when testing volatile substances, care should be taken to avoid losses during the study.
bij het testen van vluchtige stoffen moet ervoor worden gezorgd dat verliezen tijdens de behandeling worden voorkomen.

in patients with low systemic blood pressure, care should be taken to avoid further hypotension.
bij patiënten met een lage systemische bloeddruk dient zorgvuldigheid te worden betracht om verdere hypotensie te voorkomen.

care should be taken to avoid contact of the veterinary medicinal product with the eyes of the dog.
vermijd contact met de ogen van de hond.