Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
save the world!
red de wereld!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all over the world
alle liedjes op de pagina "naamliedjes"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the best connections all over the world
beste verbindingen met de hele wereld
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"all over the world"
"de ruimte van de mens"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
from all over the world.
in amsterdam.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
can you save the world?
kan jij de wereld redden?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
congresses all over the world
congressen in heel de wereld
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the disease has spread all over the world.
de ziekte heeft zich over de wereld verspreid.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the eu and the abolition of the death penalty in the world
de eu en de afschaffing van de doodstraf overal ter wereld
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fairytales from all over the world
vogels uit alle delen van de wereld
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
flowers from all over the world.
bloemen uit de hele wereld.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bags for women all over the world
tassen voor vrouwen uit alle werelddelen
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
feel happier and help save the world.
voel je gelukkiger en help de wereld redden.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"god save the tsar!
god, behoed de tsaar!
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mr president, the death of the nepalese royal family rocked the world.
mijnheer de voorzitter, de dood van de nepalese koninklijke familie heeft ons allemaal geschokt.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
under this title she will save the world
zij zal onder deze titel de wereld redden
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
we will not save the world with this directive.
we zullen de wereld met deze richtlijn niet redden.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
you have to make a wish to save the world."
je moet een wens doen om de wereld te redden."
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
paul stamets on 6 ways mushrooms can save the world
paul stamets over 6 manieren waarop paddenstoelen de wereld kunnen redden
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i can't do anything to save the world."
ik kan de wereld niet redden."
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak