Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
save the world!
red de wereld!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all over the world
alle liedjes op de pagina "naamliedjes"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the best connections all over the world
beste verbindingen met de hele wereld
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"all over the world"
"de ruimte van de mens"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
from all over the world.
in amsterdam.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you save the world?
kan jij de wereld redden?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
congresses all over the world
congressen in heel de wereld
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the disease has spread all over the world.
de ziekte heeft zich over de wereld verspreid.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
the eu and the abolition of the death penalty in the world
de eu en de afschaffing van de doodstraf overal ter wereld
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fairytales from all over the world
vogels uit alle delen van de wereld
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
flowers from all over the world.
bloemen uit de hele wereld.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bags for women all over the world
tassen voor vrouwen uit alle werelddelen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
feel happier and help save the world.
voel je gelukkiger en help de wereld redden.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"god save the tsar!
god, behoed de tsaar!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mr president, the death of the nepalese royal family rocked the world.
mijnheer de voorzitter, de dood van de nepalese koninklijke familie heeft ons allemaal geschokt.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
under this title she will save the world
zij zal onder deze titel de wereld redden
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
we will not save the world with this directive.
we zullen de wereld met deze richtlijn niet redden.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
you have to make a wish to save the world."
je moet een wens doen om de wereld te redden."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
paul stamets on 6 ways mushrooms can save the world
paul stamets over 6 manieren waarop paddenstoelen de wereld kunnen redden
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't do anything to save the world."
ik kan de wereld niet redden."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting