Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
how far do you want to go ?
hoever wilt u gaan ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you want to go
als je wilt gaan
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how hard do you want it?
hoe moeilijk wil je het?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how far do we want to go?
tot waar willen wij gaan?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
how do you find out where you want to go?
hoe bepaalt u welke bestemming u wilt bezoeken?
Laatste Update: 2005-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
would you want to go to school
wilt u in zoiets schoollopen?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it gets you where you want to go.
hij brengt u waar u wilt zijn.
Laatste Update: 2017-02-02
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
do you want to go to a ball game?
zou jij naar een balspel willen gaan?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i want to go with you.
ik wil met je meegaan.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and do you want to go out in the yard ?"
wil je naar de tuin ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
click on the country you want to go to
klik op het land waar je naar toe wilt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
just click on the game you want to go to.
klik je op een oproep dan betreed je de betreffende kamer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you want to go for a weekend to rome?
wilt u voor een weekendje naar rome?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
where, then, would you say you want to go?
waar zou je naartoe willen gaan?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you want to go back to the previous document?
wilt u teruggaan naar het vorige document?
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
what part of the corruption do you want to go back to?
naar welk deel van de corruptie wil je terug?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
choose on the map de croatia where you want to go ...
kies op de kaart de kroatië van je naar toe wilt ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"didn't you want to go in a-swimming, tom?"
"had je geen lust om te gaan zwemmen, tom?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and you want to go towards iron if you want to get energy.
en je wil richting ijzer als je energie wilt opwekken.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wherever you want to go – easily, safely and in style.
waar u ook naartoe wilt - gemakkelijk, veilig en in stijl.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: