Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
idc/htx files
idc/htx-bestanden
Laatste Update: 2006-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
htx - heart transplant
harttransplantaat
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
it should be emphasized, however, that in some countries there are no dedicated craft industry training centres: in ireland craft industry training is part of secondary education and training schemes for jobseekers; in denmark it is covered by the basic vocational education (eud) section of higher technical examination courses (htx) and the labour market training system (amu - system, which is mainly responsible for providing training and refresher courses for skilled and semi-skilled workers).
wel zijn er landen die geen opleidingen hebben waar alleen onderricht wordt gegeven in ambachtelijke beroepen: in ierland is het ambachtelijk onderwijs onderdeel van het middelbaar onderwijs en van opleidingsprogramma's voor werklozen, en in denemarken maakt dat deel uit van de basisberoepsopleiding (eud) van het hoger beroepsonderwijs (htx) en van het al eerder genoemde amu (stelsel voor op de arbeidsmarkt gerichte opleidingen, dat met name bedoeld is om geschoolde en halfgeschoolde werknemers scholings- en bijscholingsmogelijkheden te bieden).
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: