Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
idc/htx files
idc/htx-bestanden
Последнее обновление: 2006-09-06
Частота использования: 1
Качество:
htx - heart transplant
harttransplantaat
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 6
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
it should be emphasized, however, that in some countries there are no dedicated craft industry training centres: in ireland craft industry training is part of secondary education and training schemes for jobseekers; in denmark it is covered by the basic vocational education (eud) section of higher technical examination courses (htx) and the labour market training system (amu - system, which is mainly responsible for providing training and refresher courses for skilled and semi-skilled workers).
wel zijn er landen die geen opleidingen hebben waar alleen onderricht wordt gegeven in ambachtelijke beroepen: in ierland is het ambachtelijk onderwijs onderdeel van het middelbaar onderwijs en van opleidingsprogramma's voor werklozen, en in denemarken maakt dat deel uit van de basisberoepsopleiding (eud) van het hoger beroepsonderwijs (htx) en van het al eerder genoemde amu (stelsel voor op de arbeidsmarkt gerichte opleidingen, dat met name bedoeld is om geschoolde en halfgeschoolde werknemers scholings- en bijscholingsmogelijkheden te bieden).
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество: