Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cellulose acetate fibre wherein less than 92 % but at least 74% of the hydroxyl groups are acetylated
vezel van celluloseacetaat waarvan minder dan 92 % doch ten minste 74 % van de hydroxylgroepen geacetyleerd zijn
a molecule with two hydroxyl groups is a diol, one with three is a triol, one with four is a tetrol and so on.
een stof met twee -oh groepen noemt men een "diol" (voorbeeld: etheenglycol), met drie groepen een "triol" enz.
phosphate binding takes place by ligand exchange between hydroxyl groups and/or water and the phosphate ions throughout the physiological ph range of the gastrointestinal tract.
de fosfaatbinding vindt plaats door liganduitwisseling tussen hydroxylgroepen en/of water en de fosfaationen in het hele fysiologische ph-bereik van het maag-darmkanaal.
on about every tenth d-galactopyranose unit one of the hydroxyl groups is esterified with sulphuric acid which is neutralised by calcium, magnesium, potassium or sodium.
om de ongeveer tien d-galactopyranose-eenheden is een van de hydroxylgroepen veresterd met zwavelzuur dat door calcium, magnesium, kalium of natrium wordt geneutraliseerd.
a sulfonic acid can be thought of as sulfuric acid with one hydroxyl group replaced by an organic substituent.
de structuur kan gezien worden als zwavelzuur waarin één van de hydroxylgroepen vervangen is door een organische groep.
the physical properties of ethanol stem primarily from the presence of its hydroxyl group and the shortness of its carbon chain.
de fysische eigenschappen van ethanol vinden voor een groot deel hun oorsprong in de hydroxylgroep en de kleine lengte van de koolstofketen.
it is more difficult to prevent the reduction of the c3 carbonyl group to an a- or b-hydroxyl group.
het is lastiger de carbonylgroep op c3 te behoeden voor een reductieen te voorkomen dat die omzet in een a- of b-hydroxylgroep.
it also inhibits viral dna synthesis by causing dna chain termination due to a lack of the 3’ -hydroxyl group necessary for dna elongation.
tevens remt het de synthese van viraal dna door het veroorzaken van beëindiging van de dna keten door een gebrek aan de 3'-hydroxylgroep, die nodig is voor verlenging van het dna.