Je was op zoek naar: i showed your mom (Engels - Nederlands)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Dutch

Info

English

i showed your mom

Dutch

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Nederlands

Info

Engels

so i showed him.

Nederlands

dus toonde ik het hem.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

oh, i showed him.

Nederlands

oh, i showed him.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

your mom

Nederlands

maternale belediging

Laatste Update: 2013-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

i showed her my room.

Nederlands

ik heb haar mijn kamer getoond.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

i showed my room to her.

Nederlands

ik heb haar mijn kamer getoond.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

i showed it to my uncle.

Nederlands

ik toonde het mijn oom.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

that is why i showed you this.”

Nederlands

daarom liet ik je dit zien.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

i showed the people (about 120)

Nederlands

de mensen (ongeveer 120) een

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

four years ago, i showed you this picture.

Nederlands

vier jaar geleden toonde ik jullie dit beeld.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

i showed the song to the movie-people.

Nederlands

ik liet het liedje horen aan de film mensen. ze vonden het leuk.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and she said, "show me." so i showed this.

Nederlands

ze zei: "laat zien." dus ik liet dit zien.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i showed you something that took 20 years to do.

Nederlands

ik liet jullie iets zien dat 20 jaar tijd kostte om te doen.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

his face clouded over when i showed him the empty box.

Nederlands

zijn gelaat verduisterde toen ik hem de ledige kist toonde.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

so in this lesson, i showed you that preparation is key.

Nederlands

dus in deze les, liet ik u dat de voorbereiding is de sleutel.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

i showed the portrait to his family and they loved it.

Nederlands

ik liet het portret aan zijn familie zien en ze vonden het prachtig.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

where you showed your allegiance more to them than you have to me.

Nederlands

waar jullie meer alliantie aan hen toonden dan dat jullie dat aan mij hebben gedaan.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and as i got older, i continued. i showed my mother.

Nederlands

toen ik ouder werd, ging ik door. ik liet het mijn moeder zien.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and i can do all that kind of same stuff i showed you before.

Nederlands

en je kunt ook met foto's alles doen wat ik eerder liet zien.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

all right. so i showed you some of our exciting robots at work.

Nederlands

ik toonde jullie enkele van onze fantastische robots aan het werk.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and so a year ago, i showed this off at a computer show called e3.

Nederlands

en een jaar geleden, demonstreerde ik dit op de e3 computershow.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,793,955,026 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK