Je was op zoek naar: porque me siento cansada y tengo sueño (Spaans - Engels)

porque me siento
face me, but i feel like that

porque me siento bien
because i feel so-oh good

porque me siento tan dolido
'cause i feel so hurt

¿porque me siento tan impaciente?
why do i feel so restless?

me siento como mareado y tengo ganas de vomitar.
i feel sort of dizzy and i feel like throwing up.

porque me siento bien cuando lo hago.
because reading makes me feel fine.

luego desaparecen y me siento mentalmente muy cansada y extraña.
then this fades away, and spiritually i feel very strange and tired.

en verdad, me siento cansada de este tema.
actually, i feel tired of this topic.

en este momento me siento mal y tengo que descansar en la calle.
now i feel sick and have to rest on the pavement.

"cada vez me siento mejor con la moto y tengo mejores sensaciones.
“every time i feel better with the bike and i have better feelings.

yo me siento muy cansada y se lo digo a la señora, pero ella me sonríe.
all sorts of people are standing around it, but with heads turned away. i suddenly feel very tired and tell this to the lady. but she smiles at me.

estoy diciendo esto porque me siento un bien-aventurado.
i am saying that because i feel blessed.

estoy en viaje desde hace tres días, y me siento cansada.
now i'll leave you: i have been travelling these last three days, and i believe i am tired.

por todo esto decidí contar mi historia, porque me siento impotente.
this is the reason for which i decided to tell my story, because i am powerless.

siempre me siento cansado.
i always have a tired feeling.

porque me sentía, y todavía me siento, muy avergonzada de ser jamaiquina.
i felt, still feel, deeply ashamed to be jamaican.

joven: me siento cansado.
young man: i feel tired.

esto me pone muy ansioso porque me siento intimidado por los devotos avanzados y me gustaría mucho tener su asociación.
this makes me very anxious because i am in awe of the advanced devotees and i would very much like to have their association.

si no lo hago, tengo sueño, y tengo que tomar café.
if i do not do this, i feel sleepy, and i have to take coffee.

les amo por su compañía, o porque me siento solo o aislado, o descuidado, o frustrado y necesito a alguien.
i love you because i want a favour from you. i love you for your company, or because i am feeling lonely or isolated, or neglected, or frustrated and i need somebody.