Je was op zoek naar: i wish i, was in (Engels - Nederlands)

i wish i was,
i wish i was,

"no, but i wish i was".
"nee, wie dat mar wier".

i wish i was a volcano
ik wou dat ik een vulkaan was

i was in awe.
ik was diep onder de indruk.

i wish i had that when i was in college.
ik wou dat ik dat had gehad aan de universiteit.

i wish i was young again.
ik zou willen opnieuw jong zijn.

i wish i were rich
ik moet nederlands kennen

i wish i were dead.
ik wou dat ik dood was!

i wish i could go back in time.
ik wou dat ik terug in de tijd kon gaan.

i was in iraq last week.
vorige week was ik nog in irak.

if i was in l.a.
als ik in l.a. zou zijn

i was in seat a-10.
ik zat op stoel a-10.

i wish i never met you
j'aimerais ne jamais t'avoir rencontré.

i was in malawi last year.
vorig jaar was ik in malawi.

i was in absolute, pure consciousness.
ik zat in een absoluut, zuiver bewustzijn.

i was in burma this weekend.
ik was dit weekeinde in birma.

and believe, i wish i could die
je liefde is mijn wens,

he'll say, 'i wish i knew you
als je zegt, 'ik hou van jou'

i wish i could buy that guitar.
ik wou dat ik die gitaar kon kopen.

i wish i had understood all this when i was on earth.
ik wilde dat ik dit alles begrepen had toen ik op aarde was.