Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
it was also very difficult to ween him as iago didn't want to eat his veggies and fruit.
het was nog wel heel erg moeilijk om iago zelfstandig te laten eten omdat hij het vertikte om zijn groenten en fruit te proeven.
the longnose houndshark, "iago garricki", is a houndshark of the family triakidae.
de langsnuitvaalhaai ("iago garricki") is een haai uit de familie van de gladde haaien.
then came the day when i bought my own parrot. my first petparrot was iago, a senegalparrot and i had to hand feed him for a very long time.
toen kwam het moment dat ik mijn eerste papegaai kocht en dat was iago, een senegalpapegaai.
emilia finds it, and gives it to iago, at his request, but she is unaware of what he plans to do with the handkerchief.
emilia geeft de zakdoek nietsvermoedend aan iago: die wil hem in het huis van cassio neerleggen en zorgen dat othello hem daar vindt.
* omkara (india, 2006): vishal bhardwaj director: ajay devgan as omkara 'omi' shukla (othello): saif ali khan as langda tyagi (iago): vivek oberoi as kesu firangi (cassio): kareena kapoor as dolly mishra (desdemona): konkona sen sharma as indu (emilia): bipasha basu as billo chamanbahar (bianca): naseeruddin shah as bhaisaab (duke of venice): deepak dobriyal as rajan ’rajju’ tiwari (roderigo)* iago (italy, 2009) is an adaptation directed by volfango de biasi.
: iago (nicolas vaporidis) is een student architectuur die verliefd wordt op zijn collega-student desdemona (laura chiatti), de edele en mooie dochter van de decaan, professor brabanzio (gabriele lavia).