Je was op zoek naar: life before death (Engels - Nederlands)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Dutch

Info

English

life before death

Dutch

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Nederlands

Info

Engels

before death

Nederlands

voor de dood

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

is there life before death?

Nederlands

bestaat er leven voor de dood?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

life before the shift

Nederlands

het leven voor de verandering

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

she is returning to the peacetime before the war, to life before death.

Nederlands

ze keert terug naar de rust voor de oorlog, naar het leven voor de dood.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it is pre life, before the first vibration.

Nederlands

het is vóór-leven, pré-leven, vóór de eerste vibratie.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

about 45 minutes before death the child was examined by doctors.

Nederlands

circa 3 kwartier voor overlijden is het kindje door artsen onderzocht.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

i never used a weepon in my life before, joe.

Nederlands

ik heb nog nooit in mijn leven een wapen gebruikt, joe.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

was the insured deceased contributing to maintaining the claimant directly before death?

Nederlands

heeft de overleden verzekerde voor zijn dood rechtstreeks bijgedragen in het onderhoud van de aanvrager?

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

on unconscious animals, providing the animal does not regain consciousness before death;

Nederlands

voor bewusteloze dieren, op voorwaarde dat het dier voor zijn dood niet weer bij bewustzijn komt;

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the child had a heart operation 48 days before death and seemed to be improving slowly.

Nederlands

het kindje was 48 dagen voor overlijden aan haar hart geopereerd en langzaam leek het wat beter met haar te gaan.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

i lived among you all my life before it (was sent down).

Nederlands

en voorzeker, ik heb een leeftijd lang vóór hem (de koran) temidden van jullie geleefd.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

“agreements as to future successions”: agreements made before death as to one or more future successions.

Nederlands

“erfovereenkomsten”: de vóór het overlijden over één of meerdere toekomstige erfopvolgingen gesloten overeenkomsten.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the life before her eyes is a 2007 american thriller film directed by vadim perelman.

Nederlands

the life before her eyes is een film uit 2007 onder regie van vadim perelman.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

== life before politics ==cornelissen grew up in a leftwing and feminist family.

Nederlands

== levensloop ==cornelissen groeide op in een links en feministisch georiënteerd gezin.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

another point is perhaps quite important too: i believe that conviction and justice are also possible before death!

Nederlands

ik wil die vraag graag openlijk stellen. dan is er ook nog een ander belangrijk punt: ik geloof namelijk wel degelijk dat gerechtigheid voor de dood bestaat!

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

===femme fatale===femme fatale was a band that featured jesse f. keeler before death from above 1979.

Nederlands

===femme fatale===femme fatale is een andere band waarin jesse f. keeler speelt.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

== life before politics ==eickhout attended high school at the cobbenhagen college in tilburg.

Nederlands

== levensloop ==eickhout bezocht het cobbenhagen college in tilburg, waar hij het vwo volgde.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

oppression breeds people who are prepared to take all life before them in the passionate intensity of their hatred.

Nederlands

onderdrukking brengt mensen voort die zozeer haten dat ze bereid zijn alle leven te vernietigen.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

little to nothing is known about his life before he entered the service of spain, some time around 1555.

Nederlands

er is weinig bekend over zijn leven voor hij in dienst van spanje trad rond 1555.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

he taught science classes most of his life before he became dean of the faculty of science at the university of toulouse in 1905.

Nederlands

tot januari 1882 was hij als docent natuurkunde werkzaam aan de universiteit van bordeaux toen hij een vergelijkbare positie accepteerde bij de universiteit van toulouse.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,794,699,798 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK