Je was op zoek naar: my brother is funny (Engels - Nederlands)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Dutch

Info

English

my brother is funny

Dutch

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Nederlands

Info

Engels

my brother is healthy.

Nederlands

mijn broer is gezond.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

my brother is a teacher.

Nederlands

mijn broer is leraar.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

my brother is as tall as me.

Nederlands

mijn broer is net zo groot als ik.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

aaron my brother

Nederlands

namelijk aäron, mijn broeder.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

but besides, my brother found this very funny.

Nederlands

en mijn broer vond het echt grappig.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

haroun, my brother,

Nederlands

haroen, mijn broer.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

my brother is small but strong.

Nederlands

mijn broer is klein maar sterk.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

my brother can dig only

Nederlands

in de tuin van mijn broer

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

bye for now my brother.

Nederlands

tot binnenkort, mijn broer.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and my brother harun!

Nederlands

mijn broeder hârôen kan beter spreken dan ik.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

big brother is watching you

Nederlands

big brother is watching you

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

big brother is watching you.

Nederlands

big brother watches you.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

i am looking for my brother

Nederlands

ik ben op zoek naar mijn broer

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

a brother is like a shoulder.

Nederlands

een broer is als een schouder.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

do you know my brother masao?

Nederlands

ken je mijn broer masao?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i'm proud of my brother.

Nederlands

ik ben fier op mijn broer.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

his brother is filmmaker paul weitz.

Nederlands

in 2001 regisseerde hij zijn tweede film "down to earth.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

"harun (aaron), my brother;

Nederlands

haroen, mijn broer.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

but it is funny, serious and enlightening.

Nederlands

maar het is grappig, serieus en verhelderend.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

craig's brother is back in action.

Nederlands

craig's brother is weer actief geworden.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,777,803,664 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK